1
00:00:28,059 --> 00:00:33,159
Titulky 13.4.2021
Andrea1717

2
00:00:33,359 --> 00:00:34,920
Ako si sa mal?

3
00:00:35,119 --> 00:00:36,759
Dobre.

4
00:00:37,399 --> 00:00:39,479
Ako prebieha príprava plesu?

5
00:00:39,880 --> 00:00:41,399
Môžem s niečím pomôcť?

6
00:00:41,560 --> 00:00:43,840
Zatiaľ všetko v poriadku,
ak budem potrebovať dám ti vedieť.

7
00:00:44,000 --> 00:00:44,960
Dobre.

8
00:00:45,679 --> 00:00:48,479
Už si sa rozhodol kam pôjdeš študovať?

9
00:00:49,320 --> 00:00:51,880
Ešte nie, stále rozmýšľam.

10
00:00:51,880 --> 00:00:52,560
A čo ty?

11
00:00:53,399 --> 00:00:54,640
Ja tiež.

12
00:00:54,640 --> 00:00:56,079
Ani ja som sa nerozhodol.

13
00:00:56,079 --> 00:00:58,159
Chápem, posledný ročník ma zabíja.

14
00:00:58,679 --> 00:01:00,479
Nemám vôbec voľný čas.

15
00:01:05,439 --> 00:01:06,519
Pôjdem.

16
00:01:31,079 --> 00:01:33,599
Ak nebudeš nič hovoriť, odchádzam.

17
00:03:02,639 --> 00:03:04,759
Ako som vám už všetkým povedal.

18
00:03:05,360 --> 00:03:08,520
Mali by ste sa informovať

19
00:03:08,919 --> 00:03:13,319
o postupoch na prihlásenie na štúdium.

20
00:03:14,319 --> 00:03:16,039
A prosím, viac sa snažte,

21
00:03:16,479 --> 00:03:19,439
aby ste dosiahli požadované výsledky.

22
00:03:22,080 --> 00:03:24,599
Chris! Do riti, to bolo nahlas.

23
00:03:24,599 --> 00:03:26,680
Čo ideš študovať?

24
00:03:27,560 --> 00:03:28,319
Nemám predstavu.

25
00:03:29,000 --> 00:03:32,639
........