1
00:00:01,063 --> 00:00:02,563
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:02,588 --> 00:00:05,857
Máma je nemocná a
s Randallem pořád tolik nemluvíme.

3
00:00:05,858 --> 00:00:08,488
Ale nevadí mi to,
protože se těším,

4
00:00:08,513 --> 00:00:11,785
až budu několik dalších let
sdílet zdi s touto rodinou.

5
00:00:12,936 --> 00:00:14,973
Strejdo Nicky, co tu děláš?

6
00:00:15,043 --> 00:00:17,948
V Jackově hudebce je volné místo.
Už jsem mluvila s dr. Salzmanovou.

7
00:00:17,973 --> 00:00:20,252
Říkala, že jí bude potěšením
a tu práci mi nabídla.

8
00:00:20,277 --> 00:00:21,955
<i>Alex není ona ani on.</i>

9
00:00:21,980 --> 00:00:24,698
A jenom se spolu nebavíme, jsme spolu.

10
00:00:24,723 --> 00:00:27,488
- Jakože spolu chodíte?
- Ano, mami, chodíme.

11
00:00:27,513 --> 00:00:29,191
Zrovna chodím s jednou holkou.

12
00:00:29,216 --> 00:00:32,301
<i>Už nějakou dobu ji chci požádat o ruku.</i>

13
00:00:33,325 --> 00:00:35,253
<i>Běž ji požádat o ruku, Pearsone.</i>

14
00:00:40,730 --> 00:00:42,752
- Nazdar.
- Čau.

15
00:00:42,777 --> 00:00:44,729
Přinesl jsem horkou čokoládu.

16
00:00:44,754 --> 00:00:46,909
A taky kukuřičný sirup
na kandovaná jablka.

17
00:00:46,934 --> 00:00:51,003
A vykoupil jsem všechny
světelné řetězy, co měli.

18
00:00:51,041 --> 00:00:52,681
To je můj člověk.

19
00:00:52,958 --> 00:00:56,502
Můžeš se mi na to podívat?
Jsou ty písmena stejně veliká?

20
00:00:56,856 --> 00:01:00,275
Jasně. Máš chybu ve slově karneval.

21
00:01:00,973 --> 00:01:03,494
Dělám si srandu.
Vypadá to dobře.

22
00:01:03,660 --> 00:01:07,088
Dobře je za tři, Migueli.
Chci, aby ta žádost byla perfektní.

........