1
00:01:01,775 --> 00:01:04,525
Láska v čase

2
00:01:05,425 --> 00:01:07,425
13. epizóda

3
00:01:07,625 --> 00:01:08,625
Titulky 8.4.2021
Andrea1717

4
00:01:10,319 --> 00:01:11,400
Boyan.

5
00:01:11,400 --> 00:01:13,040
Myslela som, že si išiel do práce..

6
00:01:14,719 --> 00:01:15,920
Čo to robíš?

7
00:01:15,920 --> 00:01:16,879
Pani Lu.

8
00:01:16,879 --> 00:01:19,359
Prezident Lu pre vás pripravil auto.

9
00:01:22,200 --> 00:01:23,040
Poďte,

10
00:01:23,439 --> 00:01:25,319
ukážem vám to tu.

11
00:01:28,719 --> 00:01:29,680
Opatrne.

12
00:01:32,040 --> 00:01:33,519
Toto je obývacia časť.

13
00:01:34,200 --> 00:01:36,480
Môžete tu pracovať.

14
00:01:37,239 --> 00:01:39,079
Toto je kuchynka.

15
00:01:39,359 --> 00:01:42,350
Chutné jedlo si môžete
pripraviť aj v divočine.

16
00:01:42,840 --> 00:01:44,400
Toto je kúpeľňa.

17
00:01:54,200 --> 00:01:54,879
Pani Lu.

18
00:01:54,879 --> 00:01:56,280
Toto je opatrovateľka Cai.

19
00:01:56,280 --> 00:01:58,400
Vyštudovala kuchársku
školu orientálnych jedál.

20
00:01:58,400 --> 00:02:00,959
Má vyšší technický titul
vydaný ministerstvom práce.

21
00:02:00,959 --> 00:02:02,120
Ovláda osem hlavných kuchýň.

22
00:02:02,120 --> 00:02:06,650
Nech idete kamkoľvek,
môžete jesť čo chcete

23
00:02:07,040 --> 00:02:08,000
Dobrý deň, pani Lu.

24
00:02:08,878 --> 00:02:09,758
Dobrý deň.
........