1
00:00:05,680 --> 00:00:08,376
Myslel jsem, že máš ráda tacos.
Moc pálivý?

2
00:00:10,189 --> 00:00:12,290
Já... nemám chuť.

3
00:00:13,865 --> 00:00:16,751
Musíme si promluvit o tom,
co se stalo v Mexico City.

4
00:00:18,434 --> 00:00:20,836
Podívej, viděla jsem ten prsten,

5
00:00:22,820 --> 00:00:24,985
vážně si se připravoval
požádat mě o ruku?

6
00:00:26,422 --> 00:00:27,743
Jo.

7
00:00:28,272 --> 00:00:30,059
Ten prsten jsem udělal sám.

8
00:00:30,151 --> 00:00:31,493
Pro tebe.

9
00:00:32,220 --> 00:00:33,703
Vzal jsem ho do Mexico City a doufal jsem,

10
00:00:33,787 --> 00:00:35,052
že bychom mohli najít nějaký místo

11
00:00:35,136 --> 00:00:37,490
na pláži nebo na
mostě nebo na útese.

12
00:00:37,574 --> 00:00:38,611
A pak jsem skončil s tím,
že jsem ho musel použít

13
00:00:38,695 --> 00:00:40,395
na vyřezaní díry do skleněnýho okna,

14
00:00:40,480 --> 00:00:42,573
abych se vyhl tomu, že bychom byli
pochováni padajícími částěmi mrakodrapu

15
00:00:42,657 --> 00:00:44,182
Díky, Murdocovi.
Vím že to není příběh,

16
00:00:44,266 --> 00:00:46,572
- který by si chtěla vyprávět dětem, ale...
- Děti?

17
00:00:46,656 --> 00:00:47,768
Myslím tím, že jsme ještě nemluvili ani o

18
00:00:47,852 --> 00:00:49,299
- manželství zatím. No...
- To

19
00:00:49,446 --> 00:00:50,608
není to co...

20
00:00:53,025 --> 00:00:55,041
Chtěl jsem, aby to bylo překvapení.

21
00:00:55,126 --> 00:00:58,197
Ale nešel si ze stěžího
chození s někým do manželství

22
00:00:58,282 --> 00:00:59,846
bez jenom, jako, náznaku...

23
00:00:59,931 --> 00:01:01,197
........