1
00:00:15,746 --> 00:00:19,374
ONI

2
00:00:19,458 --> 00:00:22,127
Pryč jsou ty dny,

3
00:00:27,174 --> 00:00:30,177
kdy jsem zpíval píseň svou.

4
00:00:35,098 --> 00:00:37,934
Pryč je dřina

5
00:00:43,356 --> 00:00:46,443
na polích s bavlnou.

6
00:00:51,364 --> 00:00:53,533
Kočka v pytli.

7
00:00:54,367 --> 00:00:57,496
4. DEN

8
00:01:22,646 --> 00:01:25,941
NECHTĚL JSEM TĚ BUDIT,
VZAL JSEM HOLKY VEN, MILUJU TĚ, H.

9
00:01:57,848 --> 00:01:59,182
Vrať se.

10
00:02:04,396 --> 00:02:05,647
Dej mi ten klacek.

11
00:02:18,535 --> 00:02:19,619
Mami!

12
00:02:23,164 --> 00:02:24,583
Miláčku!

13
00:03:00,785 --> 00:03:02,245
-Haló.
-Hazel?

14
00:03:02,329 --> 00:03:05,540
-Štístko Emoryová? Holka, jsi to ty?
-Jo, já.

15
00:03:06,583 --> 00:03:10,211
Říkala jsem si,
jak dlouho tě bude Emory schovávat

16
00:03:10,295 --> 00:03:12,797
v tom nóbl Východním Comptonu.
Líbí se ti tam?

17
00:03:12,881 --> 00:03:15,717
Hazel, popravdě,

18
00:03:16,718 --> 00:03:18,428
jestli odsud ještě dnes nevypadnu,

19
00:03:19,220 --> 00:03:21,181
asi dám facku jedný mrše.

20
00:03:24,476 --> 00:03:25,727
Já vás znám.

21
00:03:25,810 --> 00:03:27,896
Poznal jsem to, hned jak jste přišel.

22
00:03:27,979 --> 00:03:31,191
Už vás nebaví, že vám prodávají šmejdy.

23
00:03:32,400 --> 00:03:34,152
Víte, o čem mluvím.

24
00:03:34,235 --> 00:03:37,614
Vsadím se, že poslední klobouk,
........