1
00:02:07,719 --> 00:02:08,759
Zůstaneme tady.

2
00:02:09,319 --> 00:02:10,800
Tohle místo není nebezpečné,

3
00:02:12,439 --> 00:02:14,560
ale rozhodně má zvláštní charakter.

4
00:02:14,800 --> 00:02:16,019
Každopádně jsme tu hosté,

5
00:02:16,719 --> 00:02:18,639
takže se budeme chovat uctivě.

6
00:02:22,159 --> 00:02:23,719
Potřebuju něčí pomoc.

7
00:02:24,159 --> 00:02:25,120
Nějaký dobrovolník?

8
00:02:26,080 --> 00:02:27,280
Mistře Mo, já půjdu.

9
00:02:28,479 --> 00:02:29,520
Co my ostatní?

10
00:02:30,680 --> 00:02:31,560
Ty?

11
00:02:31,960 --> 00:02:33,000
Ty se nehýbej,

12
00:02:33,680 --> 00:02:34,879
dokud ti neřeknu.

13
00:02:35,000 --> 00:02:36,479
Rozumíš?

14
00:02:38,039 --> 00:02:38,960
Tak jdem.

15
00:02:50,400 --> 00:02:51,439
Co to tu tak páchne?

16
00:02:51,680 --> 00:02:52,919
Máš je přece léčit,

17
00:02:53,000 --> 00:02:54,080
proč ztrácíš čas tady?

18
00:02:54,960 --> 00:02:57,599
Jak jsi věděl, že budu
potřebovat tvou pomoc?

19
00:02:57,800 --> 00:02:58,919
Nepřišel jsem pomáhat.

20
00:03:01,080 --> 00:03:03,000
Nezapomněl tu někdo mrtvolu?

21
00:03:03,080 --> 00:03:04,280
Odkud jde ten smrad?

22
00:03:06,599 --> 00:03:07,719
Drahá slečno Jin.

23
00:03:08,280 --> 00:03:10,960
Buď tu zůstanete a zapojíte se,

24
00:03:11,080 --> 00:03:13,599
nebo se otočte a běžte si sednout.

25
00:03:13,719 --> 00:03:15,039
A pošlete někoho jiného.
........