1
00:02:31,280 --> 00:02:32,599
A-Yuane.

2
00:02:33,199 --> 00:02:34,360
-Pojď sem.
-Nejdu.

3
00:02:34,439 --> 00:02:36,039
Nejdu.

4
00:02:36,400 --> 00:02:38,319
A-Yuane, otravuješ ho.

5
00:02:39,599 --> 00:02:41,360
To nevadí. Nech ho.

6
00:02:45,120 --> 00:02:46,840
Teda, A-Yuane.

7
00:02:47,039 --> 00:02:48,400
Takový morální úpadek.

8
00:02:48,719 --> 00:02:51,800
Neváháš mě zradit
kvůli materiálním výhodám.

9
00:03:07,400 --> 00:03:08,759
Strejdo Xiane.

10
00:03:12,719 --> 00:03:13,560
Dobré, dobré.

11
00:03:13,759 --> 00:03:15,759
A-Yuan ví, jak si mě udobřit.

12
00:03:19,439 --> 00:03:20,479
Nemluv, když jíš.

13
00:03:22,199 --> 00:03:23,560
Při jídle nemluvíme.

14
00:03:28,800 --> 00:03:30,360
Neslýchané.

15
00:03:30,759 --> 00:03:32,520
Já musím všechno opakovat stokrát.

16
00:03:33,120 --> 00:03:34,919
A tebe poslechne napoprvé.

17
00:03:36,360 --> 00:03:37,479
Neslýchané.

18
00:03:37,560 --> 00:03:38,560
Ticho u jídla.

19
00:03:39,159 --> 00:03:40,000
Ty taky.

20
00:03:41,439 --> 00:03:43,120
Ty ses ani trochu nezměnil.

21
00:03:44,759 --> 00:03:46,019
Proč procházíš zrovna Yilingem?

22
00:03:46,120 --> 00:03:47,319
Vyznám se tady.

23
00:03:47,840 --> 00:03:49,120
Chceš, abych tě provedl?

24
00:03:56,800 --> 00:03:57,639
Lan Zhane,

25
00:03:58,039 --> 00:04:00,439
........