1
00:02:23,400 --> 00:02:25,159
Ale ne, zahajovací obřad!

2
00:02:31,800 --> 00:02:34,919
Příroda a země jsou původcem všeho.

3
00:02:35,439 --> 00:02:38,080
Oddanost pravidlům klanu Lan
je rozhodující.

4
00:02:38,479 --> 00:02:43,280
Čistá mysl, kritické myšlení,
jasné názory, bystrý úsudek.

5
00:02:43,840 --> 00:02:46,960
Řiďte se těmito čtyřmi principy.

6
00:02:52,520 --> 00:02:54,319
-Ano, učiteli.
-Ano učiteli.

7
00:03:24,479 --> 00:03:27,520
Takto zní 3500 pravidel klanu Lan.

8
00:03:27,719 --> 00:03:30,319
"Nepoužívejte nepoctivé praktiky."

9
00:03:30,560 --> 00:03:32,360
"Nepoužívejte nepovolené zbraně."

10
00:03:32,560 --> 00:03:34,319
"Své znalosti předávejte pouze"

11
00:03:34,439 --> 00:03:35,819
"pečlivě vybraným jedincům."

12
00:03:36,240 --> 00:03:37,879
"Neskrývejte ostré nástroje."

13
00:03:38,159 --> 00:03:40,479
"Po koupeli si vyměňte šaty."

14
00:03:40,719 --> 00:03:42,960
"Čelenka symbolizuje vaši sebekázeň."

15
00:03:43,439 --> 00:03:45,439
"Nedotýkejte se čelenky ostatních."

16
00:03:45,520 --> 00:03:47,380
"Nepoužívejte čelenku
k jinému účelu."

17
00:03:47,560 --> 00:03:50,800
"Nenoste nadměrné množství šperků."

18
00:03:51,120 --> 00:03:53,239
"Nenoste kolem pasu více
než tři typy ozdob."

19
00:03:53,360 --> 00:03:55,439
"Šaty se nesmí libovolně upravovat..."

20
00:03:56,960 --> 00:03:58,879
-Přes tři tisíce pravidel.
-"Nežárlete na druhé."

21
00:03:58,960 --> 00:04:02,360
-Tohle bude trvat hodiny.
-"Nebuďte závistiví."

22
00:04:02,719 --> 00:04:04,360
"Nebuďte podezíraví."

23
00:04:04,919 --> 00:04:08,039
"Chovejte se slušně
a nekritizujte ostatní."

........