1
00:00:23,535 --> 00:00:24,605
Ona...

2
00:00:28,105 --> 00:00:29,575
Nie ste to vy?

3
00:00:47,426 --> 00:00:48,465
Nie.

4
00:00:51,335 --> 00:00:52,335
Nie som.

5
00:00:54,266 --> 00:00:55,636
Nemôžem.

6
00:00:58,935 --> 00:01:00,446
Vôbec sa na mňa nepodobá.

7
00:01:02,405 --> 00:01:03,475
Asi máte pravdu.

8
00:01:05,915 --> 00:01:07,016
Pozrite sa.

9
00:01:07,615 --> 00:01:10,986
Máme spoločnú fotku
spred práčovne vašich rodičov.

10
00:01:11,885 --> 00:01:14,555
A to dieťa sa
na mňa ani v najmenšom nepodobá.

11
00:01:16,225 --> 00:01:17,645
Máte pravdu.

12
00:01:17,745 --> 00:01:19,326
Ale kto je to?

13
00:01:22,225 --> 00:01:24,766
Nuž, to...

14
00:01:25,895 --> 00:01:27,665
Tak či onak ju nepoznám.

15
00:01:28,665 --> 00:01:30,266
Bohužiaľ vám nepomôžem.

16
00:01:35,805 --> 00:01:37,915
Nesmiete mojej mame veriť.

17
00:01:39,975 --> 00:01:42,016
Pani Čcha nie je blázon.

18
00:01:47,555 --> 00:01:48,776
Odkiaľ to vieš?

19
00:01:48,876 --> 00:01:51,806
Chodila som k nej
na sedenia a bola úplne normálna.

20
00:01:51,906 --> 00:01:54,016
Tak prečo tvoja mama tvrdí opak?

21
00:01:54,116 --> 00:01:56,376
- Chce ju ohovárať.
- Ohovárať?

22
00:01:56,476 --> 00:01:58,088
Možno preto, že je škaredšia.

23
00:01:58,635 --> 00:02:00,736
Moja mama je veľmi súťaživá.

24
00:02:03,566 --> 00:02:05,005
Aj vy ste policajtka?

........