1
00:00:08,680 --> 00:00:12,040
10. LEDNA 2004

2
00:00:13,600 --> 00:00:18,600
NOC VRAŽDY

3
00:00:19,320 --> 00:00:23,880
Dal jsem se tam do řeči
s jednou ženou.

4
00:00:24,520 --> 00:00:28,680
Mluvila o Bohu a Ježíši.

5
00:00:28,840 --> 00:00:34,040
Najednou povídá:
"Nikdy by se to nestalo,

6
00:00:34,160 --> 00:00:37,120
kdyby tady byla
Ježíšova nevěsta.

7
00:00:37,240 --> 00:00:42,360
Zeptal jsem se:
"Vážně? A kde je?"

8
00:00:42,480 --> 00:00:47,440
Odpověděla mi:
"Ježíšova nevěsta je v Londýně."

9
00:00:47,560 --> 00:00:51,120
"Ale co by udělala,
kdyby byla tady v Knutby?"

10
00:00:51,240 --> 00:00:57,520
"Bydlí tamhle," povídá
a ukáže na dům opodál.

11
00:01:00,520 --> 00:01:03,200
<i>Akce. Ano.</i>

12
00:01:03,400 --> 00:01:06,920
<i>-Jsme právě v Londýně.</i>
<i>-Přiblížím to.</i>

13
00:01:07,080 --> 00:01:11,280
<i>V Kingsway Hall na Queen Street.</i>
<i>Jsme v hotelu.</i>

14
00:01:11,760 --> 00:01:18,720
Volá Peter Gembäck a říká,
že Alexandra byla zastřelena.

15
00:01:18,840 --> 00:01:22,560
-A Daniel postřelen.
-Teď se mohlo stát cokoli.

16
00:01:22,720 --> 00:01:27,080
Byl v Londýně někdo,
kdo by mohl zastřelit Asu?

17
00:01:27,280 --> 00:01:32,200
Vzpomínám si, že jsem ten den
byl... neměl bych říkat paranoidní.

18
00:01:32,360 --> 00:01:34,640
Všechno mi nahánělo hrůzu.

19
00:01:34,840 --> 00:01:38,720
Měl jsem podezření,
že všechno je nějaké spiknutí,

20
00:01:38,920 --> 00:01:45,200
že tady může být někdo,
kdo chce zastřelit Asu

21
00:01:46,160 --> 00:01:48,160
nebo tak nějak.

22
........