1
00:00:31,900 --> 00:00:33,100
No tak.

2
00:01:31,740 --> 00:01:33,060
Co se děje?

3
00:01:33,860 --> 00:01:35,180
Není to on.

4
00:01:36,340 --> 00:01:38,780
Nechtěla jsem ti to
psát ani volat, ale...

5
00:01:38,860 --> 00:01:39,940
Nevěřím ti.

6
00:01:40,020 --> 00:01:42,700
Přísahám na své děti.
Je to pravda.

7
00:01:43,020 --> 00:01:43,940
Ne.

8
00:01:45,500 --> 00:01:49,220
Potvrdili ti, že je to Myers,
a teď se bojíš.

9
00:01:49,300 --> 00:01:51,060
Musíš mě poslouchat.

10
00:01:51,140 --> 00:01:54,380
Craig Myers není Eddie J. Turner.

11
00:01:55,940 --> 00:01:56,980
Lžeš.

12
00:01:57,820 --> 00:01:59,540
Viděla jsem ho, Anno.

13
00:01:59,620 --> 00:02:00,660
Koho?

14
00:02:00,780 --> 00:02:02,620
Rozumíš, co ti říkám?

15
00:02:02,700 --> 00:02:03,580
Koho jsi viděla?

16
00:02:03,660 --> 00:02:06,580
Zničily jsme život
nevinnému člověku.

17
00:02:07,100 --> 00:02:08,740
Koho, Mo?

18
00:02:12,980 --> 00:02:14,140
Neřeknu ti to.

19
00:02:14,220 --> 00:02:15,620
- Mo...
- Ne.

20
00:02:16,180 --> 00:02:18,940
Musíš mi to říct,
kvůli Liamovi.

21
00:02:19,060 --> 00:02:22,180
Tohle není o Liamovi.

22
00:02:22,660 --> 00:02:23,820
Už ne.

23
00:02:25,140 --> 00:02:27,660
Je konec, Anno.

24
00:02:28,780 --> 00:02:30,820
........