1
00:00:49,263 --> 00:00:57,130
SISYPHUS: MÝTUS

2
00:00:59,145 --> 00:01:02,518
Titulky 25.3.2021
Andrea1717

3
00:01:51,411 --> 00:01:52,454
Mama?

4
00:01:53,705 --> 00:01:54,790
Otec.

5
00:02:03,715 --> 00:02:04,883
Mama.

6
00:02:39,297 --> 00:02:44,351
SISYPHUS: MÝTUS

7
00:02:52,180 --> 00:02:54,391
Nemal si sem dnes chodiť.

8
00:02:55,058 --> 00:02:55,892
Prečo?

9
00:02:56,518 --> 00:02:57,686
Nie je to moja chyba.

10
00:02:58,603 --> 00:02:59,646
Čo tým myslíš?

11
00:03:01,314 --> 00:03:02,566
Ten muž

12
00:03:03,775 --> 00:03:05,360
je práve tu.

13
00:03:05,944 --> 00:03:06,945
Kto?

14
00:03:08,071 --> 00:03:08,947
Kto je tu?

15
00:03:25,881 --> 00:03:27,007
Pozrime sa kto je tu.

16
00:03:34,014 --> 00:03:36,433
Konečne sa stretávame,
pán Han Tae-sul.

17
00:03:37,267 --> 00:03:38,351
Čo sa tu deje?

18
00:03:38,435 --> 00:03:42,189
Toto všetko?
Spýtaj sa tejto starej dámy.

19
00:03:46,109 --> 00:03:47,736
Hej, pokoj!

20
00:03:47,819 --> 00:03:51,073
No tak. Upokoj sa. Bože!

21
00:03:51,156 --> 00:03:55,327
Dobre, v poriadku. Bože môj!
Aspoň toto si dám dolu.

22
00:03:58,622 --> 00:03:59,831
Takže si to bol ty.

23
00:04:01,833 --> 00:04:02,834
Dávno sme sa nevideli.

24
00:04:03,877 --> 00:04:05,921
Prečo si ho sem priviedol?

........