1
00:00:23,089 --> 00:00:25,675
Snažím se vyřešit to
mezi Manboyem a Skullym.

2
00:00:25,759 --> 00:00:28,011
S těma kreténama nic nevyřešíš.

3
00:00:28,094 --> 00:00:31,431
Jediný, co se dá, je držet se mimo
a bejt rádi, že nejdou po nás.

4
00:00:31,515 --> 00:00:33,308
Potřebuju tě, Lee.

5
00:00:33,767 --> 00:00:34,851
Jsem v pohodě.

6
00:00:35,560 --> 00:00:37,938
Chci, aby šel
Franklin Saint do vězení.

7
00:00:38,188 --> 00:00:41,274
Ať je to cokoliv,
umírají kvůli tomu lidé.

8
00:00:41,691 --> 00:00:43,109
Máte pro mě něco?

9
00:00:43,276 --> 00:00:47,322
Tony Marino. On byl
Lorenina spojka. Začněte tam.

10
00:00:47,531 --> 00:00:49,699
Chtěla byste se mnou něco probrat?

11
00:00:49,783 --> 00:00:52,744
Jen hotovostní náklady
se navýšily asi o 13 procent.

12
00:00:53,119 --> 00:00:56,498
-Co přesně chcete?
-Myslím, že bych vám mohla pomoct.

13
00:00:56,748 --> 00:00:57,874
Avi, tady Reed Thompson.

14
00:00:57,958 --> 00:01:01,753
Poslyš, můj kontakt v Kostarice
říká, že zboží vůbec nedorazilo.

15
00:01:02,587 --> 00:01:06,216
Chci zjistit, kde jsou moje zbraně.
A abys mi dal co nejdřív vědět.

16
00:01:06,383 --> 00:01:08,844
Nevíš něco o Skullym?
Jestli to přežil?

17
00:01:08,927 --> 00:01:10,804
Jak to mám asi vědět?

18
00:01:10,887 --> 00:01:13,640
Říkal jsem mu,
ať se do toho nemontuje.

19
00:01:14,516 --> 00:01:19,104
Skullyho trefili, ale není mrtvej.
Jen fakt naštvanej.

20
00:01:19,771 --> 00:01:21,356
Najdi Franklina Sainta!

21
00:01:35,829 --> 00:01:36,997
Nekoupíte zub?

22
00:01:39,499 --> 00:01:41,251
Je v něm stříbrná plomba.

........