1
00:00:05,547 --> 00:00:06,673
Dobrý večer,
Som Randall Park.

2
00:00:06,673 --> 00:00:07,633
Primárky sa skončili
a kandidáti

3
00:00:07,716 --> 00:00:11,470
na voľbu U.S.
prezidenta sú vybraní.

4
00:00:11,553 --> 00:00:14,014
A jedno meno...

5
00:00:14,097 --> 00:00:16,099
ktoré ste už mohli niekedy počuť.

6
00:00:16,183 --> 00:00:19,061
Kandidát Dwayne Johnson,
nestrácal žiadny čas
------------------------------------------
Dwayne Johnson 2032 - Vydržte, prichádzam

7
00:00:19,186 --> 00:00:20,646
na ceste svojej kampane

8
00:00:20,729 --> 00:00:23,315
s jeho
autobusovým turné,

9
00:00:23,398 --> 00:00:26,860
po celej krajine,
aby sa porozprával s americkými voličmi.

10
00:00:26,860 --> 00:00:28,240
Mal by si viac spievať vo filmoch!

10
00:00:30,072 --> 00:00:31,240
Dostanem sa hore.

11
00:00:31,365 --> 00:00:34,701
A ukáže,
že je jedním z nich.

12
00:00:34,785 --> 00:00:37,329
Wow.

13
00:00:37,412 --> 00:00:39,122
Je to asi tak veľké,
ako ego Kevina Harta.

14
00:00:40,749 --> 00:00:43,877
Ale takáto úroveň popularity
má aj svoje stinné stránky.

15
00:00:43,961 --> 00:00:46,547
Úspech Dwayna Johnsona,
je jeho kritikmi

16
00:00:46,630 --> 00:00:47,589
používaný proti nemu.

17
00:00:47,589 --> 00:00:48,757
"Príliš Rýchly, Príliš Zbesilý,
Príliš Slávny aby bol Prezidentom?"

17
00:00:48,757 --> 00:00:49,716
"Je Kandidát Johnson Neaktuálny?"
------------------------------------------
Hovoria, že žil pohodlným
Hollywoodskym životom

18
00:00:49,800 --> 00:00:52,177
tak dlho, že nemôže
chápať problémy

19
00:00:52,261 --> 00:00:54,137
priemerného Američana.
........