1
00:00:41,636 --> 00:00:42,942
Co je?

2
00:00:42,985 --> 00:00:46,336
Nic. Jen obdivuju výhled.

3
00:00:46,380 --> 00:00:48,496
Užij si to, dokud to trvá.

4
00:00:48,526 --> 00:00:51,078
Takhle moc se
nemůžu snažit věčně.

5
00:00:53,391 --> 00:00:56,736
Klid. Chodím s tebou
kvůli mozku, ne kvůli tělu.

6
00:00:58,174 --> 00:01:01,090
Mimochodem, křížovku?

7
00:01:03,228 --> 00:01:05,552
Schovala jsi křížovku
z minulého týdne?

8
00:01:05,582 --> 00:01:08,750
Jistě. Co bych to
jinak byla za přítelkyni?

9
00:01:08,794 --> 00:01:12,101
- Jsme tým.
- No tak, ty mě nepotřebuješ.

10
00:01:12,145 --> 00:01:14,538
Jsem mrtvá váha.
Ty těžké víš vždy ty.

11
00:01:14,582 --> 00:01:17,239
Já jsem dobrý
jen na hrozné vtípky.

12
00:01:19,199 --> 00:01:21,878
Panebože,
vyplnil jsi ji beze mě.

13
00:01:22,400 --> 00:01:25,462
No tak, je stará skoro týden.

14
00:01:25,506 --> 00:01:28,351
- Má promlčecí dobu.
- Neuvěřitelné!

15
00:01:28,381 --> 00:01:31,251
Gin fizz pro dámu.
Ne moc sladký.

16
00:01:32,047 --> 00:01:35,669
Gentleman na telefonu myslel,
že budete potřebovat drink.

17
00:01:35,699 --> 00:01:38,230
Bože. Vem to.

18
00:01:40,204 --> 00:01:43,108
- Magnume, ať je to urgentní.
- Věř nebo ne,

19
00:01:43,138 --> 00:01:46,880
tohle se kvalifikuje jako urgentní.
Jsem na stromě.

20
00:01:46,910 --> 00:01:49,746
- Nech mě hádat. Kluci.
- Jo, musíš je odvolat.

21
00:01:49,789 --> 00:01:53,271
- Musím na schůzku.
- Co se stalo s tvou pískací apkou?

22
........