1
00:00:12,006 --> 00:00:14,342
UCHAZEČ

2
00:00:15,801 --> 00:00:16,844
MAYOVÉ
JIŽNÍ KALI.

3
00:00:16,928 --> 00:00:18,179
Blahopřeju, Ezekieli.

4
00:00:18,971 --> 00:00:20,348
Vítej v kmeni.

5
00:00:20,431 --> 00:00:21,474
VIDĚLI JSTE:

6
00:00:22,642 --> 00:00:23,684
Ty jsi kámoška Letty?

7
00:00:24,477 --> 00:00:26,312
-Jmenuju se Ezekiel.
-Gabriela.

8
00:00:27,188 --> 00:00:30,024
Láska otevřela smrtelnou ránu.

9
00:00:31,192 --> 00:00:32,318
Nechceš se někdy sejít?

10
00:00:32,401 --> 00:00:33,444
To bych ráda.

11
00:00:34,153 --> 00:00:37,323
Nevyřízený účty s kápem, Palo?

12
00:00:38,032 --> 00:00:39,367
<i>Něco v tom smyslu.</i>

13
00:00:41,911 --> 00:00:43,663
Já kurva nevidím.

14
00:00:44,205 --> 00:00:46,999
-Rizi!
-Zavolej kurva sanitku!

15
00:00:47,083 --> 00:00:48,501
<i>-V pohodě?</i>
<i>-Sotva má puls.</i>

16
00:00:48,584 --> 00:00:49,627
Rizi.

17
00:00:49,710 --> 00:00:51,212
-Rizi, no tak, brácho.
-Rizi.

18
00:00:52,046 --> 00:00:53,256
<i>Riz to nezvládl.</i>

19
00:00:53,339 --> 00:00:54,590
Bude se válčit.

20
00:00:57,343 --> 00:00:58,719
<i>Nevidím Pala.</i>

21
00:00:58,803 --> 00:00:59,971
Najděte ho.

22
00:01:00,054 --> 00:01:01,264
Musíme jít.

23
00:01:01,347 --> 00:01:02,390
<i>Našli jste Pala?</i>

24
00:01:02,473 --> 00:01:03,724
<i>Ne. Ale jeho jo.</i>
........