1
00:00:04,754 --> 00:00:09,754
Titulky 15.3.2021
Andrea1717

2
00:02:20,023 --> 00:02:23,059
Zbláznil si sa?
Ako si sem mohol vojsť?

3
00:02:23,059 --> 00:02:24,661
Choď preč. Rýchlo.

4
00:02:24,661 --> 00:02:30,066
Nie, počul som čudný zvuk.
A videl čudné svetlo.

5
00:02:30,066 --> 00:02:31,301
Čo sa vlastne stalo?

6
00:02:31,301 --> 00:02:34,804
Hovorím ti choď preč. Rýchlo!

7
00:02:44,414 --> 00:02:46,516
Povedala som, že máš rýchlo odísť.

8
00:02:46,516 --> 00:02:48,818
Prekvapil si ma.

9
00:02:49,519 --> 00:02:52,989
Je to môj dom. Idem do vlastného domu,
ale musím najskôr zavolať?

10
00:02:52,989 --> 00:02:56,526
Aj keď si vlastník domu,
musíš rešpektovať aj súkromie nájomcu.

11
00:02:56,526 --> 00:03:01,031
Hlavne kuchyňu a sklad.
Určite sme o to špeciálne žiadali.

12
00:03:03,333 --> 00:03:07,170
Čo presne ste robili,
keď si taká nahnevaná?

13
00:03:07,170 --> 00:03:10,707
Čo je tam tajomstvo,
ktoré nemám vidieť?

14
00:03:10,707 --> 00:03:12,075
Aké tajomstvo?

15
00:03:12,075 --> 00:03:14,678
Čo robíme?
Čo sa robí v kuchyni reštaurácie?

16
00:03:14,678 --> 00:03:16,780
Nerob zo mňa hlupáka.

17
00:03:16,780 --> 00:03:20,717
Jasne som počul divný hluk
a videl divné svetlo.

18
00:03:20,717 --> 00:03:23,587
- Zle si videl a zle si počul.
- Čo?

19
00:03:23,587 --> 00:03:25,822
Nech si videl alebo počul čokoľvek,

20
00:03:25,822 --> 00:03:29,059
nevidel si nič a nič si nepočul.

21
00:03:29,593 --> 00:03:30,727
Čo tým myslíš?

22
00:03:30,727 --> 00:03:33,563
- Čo si myslíš, že sme robili?
- Čo?

........