1
00:00:07,000 --> 00:00:08,560
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:16,000 --> 00:00:19,440
Řekl jsem mu v kolik. 15 minut zpoždění.
Myslí si, že jsem malej?

3
00:00:20,120 --> 00:00:22,440
Jestli se to zvrtne,
sejmeme ho, jako vždycky.

4
00:00:22,520 --> 00:00:24,560
Nevidíš, že jsme na benzínce?

5
00:00:25,960 --> 00:00:27,160
Tak si to vyřeš sám.

6
00:00:28,040 --> 00:00:29,640
Nejdřív zjistíme, co chce. 

7
00:00:30,600 --> 00:00:31,440
Kde sakra je?

8
00:00:32,120 --> 00:00:33,360
Tamhle je ten zmetek.

9
00:00:37,800 --> 00:00:39,560
Vy dva se ani nehnete, jasný?

10
00:00:45,880 --> 00:00:47,360
- Je pryč.
- To je dobře.

11
00:00:48,120 --> 00:00:49,600
- To jo.
- Zdrhneme.

12
00:00:49,680 --> 00:00:51,560
Ne, počkej, toč to. Je to v poho.

13
00:00:53,760 --> 00:00:56,680
- Tady je sluchátko.
- Spojím se s Tonyho kamerou.

14
00:00:56,760 --> 00:00:58,400
- Má osmičku?
- Jo.

15
00:01:07,280 --> 00:01:09,840
- Dobrej freestyle. Bylo…
- Hele!

16
00:01:09,920 --> 00:01:12,720
Jsme snad nějaký kámoši?
Nejsem tu pro zábavu.

17
00:01:13,400 --> 00:01:15,640
Co chceš? O co ti šlo?

18
00:01:15,720 --> 00:01:18,200
Tím svým střílením děláš jenom problémy.

19
00:01:21,680 --> 00:01:22,720
Je půl jedenáctý.

20
00:01:25,520 --> 00:01:27,920
Máš 48 hodin,
abys mi řekl, kdo je tvůj dodavatel.

21
00:01:28,000 --> 00:01:29,800
Mousso, slyšel jsi ho?

22
00:01:30,960 --> 00:01:33,000
To nevidíš, jak seš sjetej?

23
00:01:33,080 --> 00:01:35,600
S tebou se vůbec nebudu bavit, ty blbečku.
........