1
00:00:33,057 --> 00:00:35,610
Ah agle mou, Spirithona.

2
00:00:36,362 --> 00:00:38,228
Balíček.

3
00:00:38,348 --> 00:00:41,964
Bohatství od mého krejčího,
pana Jakewayse.

4
00:00:46,140 --> 00:00:50,008
- Poprvé jsem viděl Daphne s dítětem.
- Ach, drahoušku.

5
00:00:50,128 --> 00:00:54,257
Chci vlastní rodinu.
Je mi 20, to je dobrý věk pro začátek.

6
00:00:54,263 --> 00:00:57,405
To opravdu není.
Nemůžeš ani volit

7
00:00:57,525 --> 00:00:59,918
a máš... no kolik peněz?

8
00:00:59,953 --> 00:01:03,679
- Z finančního hlediska?
- Ne, v banánech.

9
00:01:03,799 --> 00:01:06,602
No, jako muž na vrcholu,
jsem připravený.

10
00:01:06,722 --> 00:01:08,482
Býci začínají v jednom roce.

11
00:01:08,602 --> 00:01:10,566
Ty nejsi býk,
pomáháš vést penzion.

12
00:01:10,589 --> 00:01:12,910
A teď tě tu potřebuju,
když je Larry pryč.

13
00:01:12,945 --> 00:01:15,505
A Margo říká, že brzy odejde.

14
00:01:15,625 --> 00:01:17,907
Cože? To je absurdní.

15
00:01:17,942 --> 00:01:21,355
To je jako vypustit
potrhlé kotě do džungle.

16
00:01:21,475 --> 00:01:24,656
A proto chce odejít,
protože si myslíš, že je pitomá.

17
00:01:24,674 --> 00:01:26,633
Nemyslím si, že je pitomá!

18
00:01:26,653 --> 00:01:32,369
Jen není připravena na skutečný
svět normální lidské interakce.

19
00:01:35,285 --> 00:01:38,207
- Lugaretzie, prosím, jděte domů.
- Jdu domů.

20
00:01:38,327 --> 00:01:42,927
Jděte domů a odpočiňte si se zádama
nebo pozadím nebo co to je.

21
00:01:44,374 --> 00:01:46,020
Co myslíte?

22
00:01:46,542 --> 00:01:48,889
Ví pan Toad, že máš jeho oblečení?
........