1
00:00:00,000 --> 00:00:01,106
<i>Gratuluju!</i>

2
00:00:01,110 --> 00:00:04,317
<i>Jsi součástí programu
pro menšiny na CBTV!</i>

3
00:00:04,322 --> 00:00:06,522
- Děkuju.
- Je tam!

4
00:00:06,746 --> 00:00:08,538
<i>V minulých dílech jste viděli:</i>

5
00:00:08,539 --> 00:00:11,044
Myslela jsem,
že pomáháte lidem jako Jerod.

6
00:00:11,049 --> 00:00:14,819
Jdu do toho pod podmínkou,
že dáš výpověď a budeš pracovat pro mě.

7
00:00:14,824 --> 00:00:16,493
Vidíš tu ženu v džínové bundě?

8
00:00:16,499 --> 00:00:18,029
To je Yvonne Byersová.

9
00:00:18,128 --> 00:00:20,525
Nemůžeš jí nějak pomoct?

10
00:00:20,528 --> 00:00:21,867
Neviděla jsi Dennise?

11
00:00:21,869 --> 00:00:23,532
Nevrátím se do Kotérie.

12
00:00:23,633 --> 00:00:26,030
<i>Asi jsem se to celou
dobu snažil přehlížet,</i>

13
00:00:26,035 --> 00:00:27,935
<i>ale myslím,
že si tím musím projít.</i>

14
00:00:27,940 --> 00:00:29,000
Máme problém.

15
00:00:29,005 --> 00:00:30,502
Bílí rasisti?

16
00:00:30,507 --> 00:00:32,637
Zaplavili Aktivismus.

17
00:00:32,642 --> 00:00:34,205
Musíme ji vypnout.

18
00:00:34,250 --> 00:00:36,362
<i>Chystáme se spustit
novou sociální síť.</i>

19
00:00:36,412 --> 00:00:38,752
<i>Nemůže to vypadat,
že se staráme jen o ty,</i>

20
00:00:38,756 --> 00:00:40,578
<i>s jejichž
politikou souhlasíme.</i>

21
00:00:40,583 --> 00:00:41,880
<i>Rozumím.</i>

22
00:00:41,885 --> 00:00:43,915
<i>Tvoje společnost.
Tvoje rozhodnutí.</i>

23
00:00:43,920 --> 00:00:45,516
........