1
00:02:07,143 --> 00:02:08,061
Mluv se mnou.

2
00:02:37,257 --> 00:02:38,132
Zase takhle?

3
00:03:04,200 --> 00:03:08,496
Kostýmy na dnešní párty jsou…
No, co bys čekal.

4
00:03:09,122 --> 00:03:11,207
Helma Watsonová miluje lesk.

5
00:03:13,251 --> 00:03:14,085
Už ho máš?

6
00:03:18,589 --> 00:03:19,424
Henry.

7
00:03:20,133 --> 00:03:23,469
- Už sis ho vytiskl?
- Bylo to jiné. Tys byla jiná.

8
00:03:27,140 --> 00:03:30,810
- Jsem alfa. Mám vést.
- Ano, to vím.

9
00:03:31,728 --> 00:03:32,562
Takže?

10
00:03:36,065 --> 00:03:37,108
Líbilo se ti to?

11
00:03:39,402 --> 00:03:41,904
- Bylo to divné.
- Na to jsem se neptala.

12
00:03:42,739 --> 00:03:43,906
Líbilo se ti to?

13
00:03:45,158 --> 00:03:46,784
Dnes ti vůbec nerozumím.

14
00:03:46,868 --> 00:03:48,202
Nemusíš se bát.

15
00:03:49,829 --> 00:03:51,998
Můžeš mi říct pravdu.

16
00:03:53,166 --> 00:03:54,042
Lenino.

17
00:03:58,588 --> 00:03:59,422
Odpověz mi.

18
00:04:00,340 --> 00:04:02,425
- Dej mi to.
- Sedni si a třeba dám.

19
00:04:05,136 --> 00:04:07,680
- Chovej se jako beta.
- Řekla jsem sednout.

20
00:04:07,764 --> 00:04:08,931
To je moje židle.

21
00:04:09,974 --> 00:04:11,517
A tohle je moje kancelář.

22
00:04:11,601 --> 00:04:13,811
- To já vím.
- Takže tam sedím já.

23
00:04:15,438 --> 00:04:18,441
Sedíš tam, kde sedávám já.

24
........