1
00:00:06,006 --> 00:00:10,468
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:01:05,732 --> 00:01:06,733
<i>Sol-i.</i>

3
00:01:07,734 --> 00:01:09,527
Myslím, že náš vztah

4
00:01:10,612 --> 00:01:12,322
začal někdy v té době.

5
00:01:15,575 --> 00:01:19,662
STŘEDNÍ ŠKOLA JUIL VÍTÁ NOVÝ ROČNÍK 2006

6
00:01:22,373 --> 00:01:23,750
Hone. No, jde o to…

7
00:01:24,959 --> 00:01:25,794
Co se děje?

8
00:01:28,838 --> 00:01:30,256
Mám tě ráda.

9
00:01:32,008 --> 00:01:33,343
Já tebe ne.

10
00:01:40,141 --> 00:01:43,311
No, tak já to nějak vymyslím.

11
00:01:55,740 --> 00:01:59,744
<i>I s těma svýma krátkýma nohama
jsi za mnou pořád běhala.</i>

12
00:02:11,381 --> 00:02:12,924
<i>Tak mě začalo zajímat,</i>

13
00:02:14,050 --> 00:02:17,303
<i>jestli za mnou poběžíš pořád.</i>

14
00:02:25,353 --> 00:02:27,730
<i>A tak jsem zrychloval.</i>

15
00:02:32,735 --> 00:02:36,239
<i>A v nečekaném okamžiku</i>

16
00:02:36,322 --> 00:02:37,782
<i>jsi mě dohnala.</i>

17
00:02:45,999 --> 00:02:47,167
<i>Zničehonic</i>

18
00:02:48,877 --> 00:02:53,172
<i>jsem na tebe začal čekávat a pozorovat tě.</i>

19
00:02:55,133 --> 00:02:57,677
<i>A najednou jsem si uvědomil,</i>

20
00:02:58,428 --> 00:03:00,471
<i>že přitahuješ potíže.</i>

21
00:03:01,264 --> 00:03:04,976
Proč si čmáráš, když se máš učit?

22
00:03:05,059 --> 00:03:06,060
Postav se.

23
00:03:08,271 --> 00:03:09,439
Co je ksakru tohle?

24
00:03:10,356 --> 00:03:12,483
„A o to víc tě chci.

25
00:03:12,984 --> 00:03:16,195
- Dej…“
........