1
00:00:09,968 --> 00:00:14,181
<i>Pozor. Mám důležité sdělení,</i>
<i>které vás jistě rozezlí.</i>

2
00:00:16,642 --> 00:00:21,438
Vrátil se váš oblíbený zloduch.
Král pohrom. Děsivý doktor Eggman.

3
00:00:21,855 --> 00:00:23,273
S radostí vám oznamuji,

4
00:00:23,357 --> 00:00:28,737
že nad touto planetou
brzy převezmu nadvládu. Vzdor je marný.

5
00:00:29,154 --> 00:00:33,700
<i>Ihned se vzdejte, nebo vás všechny zničím.</i>

6
00:00:36,203 --> 00:00:39,790
Kdyby se Sonic vrátil do našeho světa,
už bychom ho viděli.

7
00:00:39,873 --> 00:00:43,794
Marníme tady čas.
Asi se mu víc líbilo na jejich planetě.

8
00:00:43,877 --> 00:00:48,632
Sonic mě sem určitě sledoval. Nenechal by
svého úhlavního nepřítele utéct.

9
00:00:48,715 --> 00:00:52,886
No nevím, pane doktore.
Možná už ho nebaví s vámi bojovat.

10
00:00:52,970 --> 00:00:56,723
- Co teprve, když s ním člověk pracuje.
- Ať už to máme z krku.

11
00:00:57,099 --> 00:00:58,559
Slyšte!

12
00:00:58,934 --> 00:01:03,564
<i>Varuju vás naposled. Uznejte mou nadvládu,</i>
<i>nebo vás vymažu z povrchu zemského!</i>

13
00:01:03,647 --> 00:01:05,065
<i>Slyšíš, Sonicu?</i>

14
00:01:05,148 --> 00:01:06,441
<i>Sonicu!</i>

15
00:02:12,341 --> 00:02:13,759
Přesně, jak ho mám ráda.

16
00:02:13,925 --> 00:02:16,762
Jsme moc rádi, žes nás navštívila, Amy.

17
00:02:18,555 --> 00:02:23,644
Popřemýšlela jsi o naší nabídce?
Chtěla bys u nás bydlet?

18
00:02:25,646 --> 00:02:29,399
Děkuju za pozvání, ale nemůžu ho přijmout.

19
00:02:29,566 --> 00:02:34,279
Jak to? Chtěli bychom, abys u nás bydlela.
Moc nám na tobě záleží.

20
00:02:34,404 --> 00:02:36,490
- No tak, Cream.
- Já vím.

21
00:02:38,158 --> 00:02:42,496
Jsem moc ráda, že jsme kamarádky.
Ale nemusíš se o mě bát.

22
00:02:42,579 --> 00:02:44,873
Sice mi je bez Sonica smutno,
........