1
00:00:20,260 --> 00:00:24,140
TENTO SERIÁL JE ZALOŽEN
NA PŘÍBĚHU CHRISTIANE F.

2
00:00:24,260 --> 00:00:27,580
UDÁLOSTI I JEDNOTLIVCI JSOU
BELETRIZOVANÍ ČI SMYŠLENÍ

3
00:00:46,100 --> 00:00:48,460
Copak jsi už úplně zešílel?

4
00:00:49,060 --> 00:00:50,380
Co...?

5
00:00:50,700 --> 00:00:52,580
Co k sakru je?

6
00:00:53,180 --> 00:00:54,740
Co je to za věc?

7
00:00:54,940 --> 00:00:58,580
Tahle věc má objem tři litry,
200 koní pod kapotou.

8
00:00:58,700 --> 00:01:01,260
A černé eloxované lišty.

9
00:01:02,220 --> 00:01:03,700
Je naše!

10
00:01:07,460 --> 00:01:08,940
Nerozumím.

11
00:01:10,180 --> 00:01:14,380
-Myslel jsi někdy na naše dítě?
-Jasně že jo.

12
00:01:14,500 --> 00:01:17,460
A proto jsi utratil naše peníze
za takovou herku?!

13
00:01:19,180 --> 00:01:22,860
S takovou károu se
úspěch dostaví docela sám.

14
00:01:23,180 --> 00:01:25,100
Aspoň si sedni dovnitř.

15
00:01:43,100 --> 00:01:45,300
Nejprve se musí zahřát.

16
00:01:51,940 --> 00:01:53,620
Víš co, Roberte?

17
00:01:54,380 --> 00:01:57,460
Myslela jsem, že jsi jediný,
co to má v hlavě v pořádku.

18
00:01:57,660 --> 00:01:59,060
Ale teď vím,

19
00:01:59,220 --> 00:02:03,420
že i s tím nejhloupějším sedlákem
by to bylo lepší.

20
00:02:05,380 --> 00:02:06,780
Víš co?

21
00:02:06,820 --> 00:02:11,340
Měla jsem si vzít osla,
nebyl by tak blbej jako ty!

22
00:02:16,260 --> 00:02:17,700
Karin!

23
00:02:22,300 --> 00:02:24,980
Musím si ho poslechnout
........