1
00:00:00,085 --> 00:00:02,515
<i>V předchozích dílech
How to Get Away with Murder...</i>

2
00:00:02,570 --> 00:00:04,875
Ale nejdřív nám musíte
pomoci uzavřít jiný případ.

3
00:00:04,937 --> 00:00:06,789
- Jaký případ?
- Annalise Keatingové.

4
00:00:06,835 --> 00:00:11,991
- Zemřel nám informátor, Michaelo.
- Nemůžu zastavit, pomoc.

5
00:00:12,138 --> 00:00:14,272
Jmenuje se to subperiostální hematom.

6
00:00:14,333 --> 00:00:17,074
Miluju tě, Bon. Slyšíš?
Jsi pro mě celý svět.

7
00:00:17,130 --> 00:00:21,379
- Kdo vám ho nařídil zabít?
- Dobře. Xavier Castillo.

8
00:00:21,481 --> 00:00:22,849
Jaké mám možnosti?

9
00:00:22,903 --> 00:00:25,794
Požádáme o přerušení
a prošetřit zapojení guvernérky.

10
00:00:25,857 --> 00:00:27,432
Zesnulý návladní Ronald Miller

11
00:00:27,497 --> 00:00:31,156
snažil zastřelení zabránit změnou
času převozu pana Laheyho.

12
00:00:31,216 --> 00:00:34,255
Ty a Annalise? Okamžitě ho vyveďte.

13
00:00:34,317 --> 00:00:36,395
Kdo mi řekne, co vám všem uniklo?

14
00:00:36,481 --> 00:00:38,902
- Dobře, nápověda. Byla to Královna.
- Žádné tělo.

15
00:00:38,977 --> 00:00:41,363
Fingovala smrt a obvinila Sněhurku.

16
00:00:47,122 --> 00:00:50,041
<i>- Nemůžu najít klíče.
- Máš je v ruce.</i>

17
00:00:50,129 --> 00:00:53,978
<i>- Haló, je tam FBI?
- Ani poprvé to nebylo vtipné.</i>

18
00:00:55,597 --> 00:00:57,229
Všichni napít.

19
00:00:57,940 --> 00:00:59,963
Proč už to nechceme cítit?

20
00:01:00,822 --> 00:01:02,697
Jen se chci zase cítit normálně.

21
00:01:03,611 --> 00:01:06,485
- Volá FBI?
- Neznámé číslo.

22
00:01:06,558 --> 00:01:08,759
Možná chce Peyton odvetu.

........