1
00:00:44,920 --> 00:00:47,320
- Kdo chce cigára?
- Já!

2
00:00:51,040 --> 00:00:52,600
Na, chytej.

3
00:00:52,680 --> 00:00:54,200
Další, další!

4
00:01:00,360 --> 00:01:02,160
Pojďte, uneseme to.

5
00:01:13,480 --> 00:01:15,280
Tady není žádný strojvůdce.

6
00:01:15,360 --> 00:01:17,080
Nee, my jsme vzadu.

7
00:01:17,160 --> 00:01:20,000
Zadek je teď nový předek.

8
00:01:20,080 --> 00:01:23,680
Krásnou dobrou noc vám všem.
Užijte si to.

9
00:01:23,760 --> 00:01:26,520
Měsíc vyšel,

10
00:01:26,560 --> 00:01:30,400
zlaté hvězdy září

11
00:01:30,480 --> 00:01:34,680
jasně na nebesích...

12
00:02:02,440 --> 00:02:04,360
Musím říct, dost dobrý.

13
00:02:05,240 --> 00:02:07,080
- Pivo?
- Jo.

14
00:02:07,720 --> 00:02:10,320
Taky musím říct. Fakt dobrý.

15
00:02:16,520 --> 00:02:21,680
Ale... - Nic o politice.
- Cože?

16
00:02:22,520 --> 00:02:27,120
Tady nic o politice
Nevíš, kdo poslouchá.

17
00:02:30,720 --> 00:02:32,600
Kdo poslouchá?

18
00:02:35,080 --> 00:02:38,440
Udělejte si pohodlí.
Ať se cítíte jako doma.

19
00:03:02,440 --> 00:03:05,560
- Musím jít.
- Já vím.

20
00:03:14,000 --> 00:03:15,480
Ten nefunguje.

21
00:03:34,760 --> 00:03:35,880
Pěkně vysoko.

22
00:03:36,920 --> 00:03:40,440
Je to pravda?
Tvoje číslo s výtahem?

23
00:03:40,520 --> 00:03:42,120
To nebylo žádné číslo.

........