1
00:00:01,710 --> 00:00:06,710
Titulky 22.2.2021
Andrea1717

2
00:00:06,910 --> 00:00:08,949
Už viac

3
00:00:10,220 --> 00:00:12,519
neznesiem ubližovať ti

4
00:00:14,449 --> 00:00:17,760
a ničiť náš čas.

5
00:00:23,089 --> 00:00:29,199
ČAS NA ROZCHOD: TÝŽDEŇ

6
00:00:29,329 --> 00:00:33,710
8. epizóda

7
00:01:50,849 --> 00:01:52,250
SPRÁVA OSOBNÝCH ÚDAJOV PREDURČENÝCH

8
00:01:55,790 --> 00:01:57,219
SPRÁVA OSOBNÝCH ÚDAJOV PREDURČENÝCH
PARK GA RAM

9
00:02:06,099 --> 00:02:08,500
SPRÁVA OSOBNÝCH ÚDAJOV PREDURČENÝCH
PARK GA RAM

10
00:02:09,099 --> 00:02:10,400
Ga Ram...

11
00:02:10,599 --> 00:02:13,000
SPRÁVA OSOBNÝCH ÚDAJOV PREDURČENÝCH
PARK GA RAM

12
00:02:14,969 --> 00:02:17,280
OČAKÁVANÝ ČAS SMRTI:
16:50, 14. MÁJA 2020

13
00:02:22,610 --> 00:02:24,449
SPRÁVA OSOBNÝCH ÚDAJOV PREDURČENÝCH
KIM SEON JAE

14
00:02:24,449 --> 00:02:26,419
OČAKÁVANÝ ČAS SMRTI:
15. mája 2020 o 1:20 hod

15
00:02:29,020 --> 00:02:30,990
IBA KEĎ SA SPLNIA PODMIENKY ZMLUVY

16
00:02:31,990 --> 00:02:33,090
Zmluva?

17
00:03:07,689 --> 00:03:08,860
PODPÍSANÉ: PARK GA RAM

18
00:03:09,830 --> 00:03:11,159
Park Ga Ram...

19
00:03:16,000 --> 00:03:19,370
ZMLUVA

20
00:03:19,939 --> 00:03:21,110
Zmluva...

21
00:03:21,539 --> 00:03:22,669
ZMLUVA

22
00:03:26,139 --> 00:03:28,580
PARK GA RAM, OČAKÁVANÝ ČAS
SMRT: 16:50, 14. MÁJA 2020

23
00:03:45,400 --> 00:03:47,270
KEĎ PARK GA RAM ÚPLNE SPRETRHÁ
VŠETKY PUTÁ S KIM SEON JAEOM
........