1
00:00:38,121 --> 00:00:40,665
Amatérský fotbalový klub Hugye

2
00:00:44,252 --> 00:00:45,545
Jeong-Hui

3
00:00:49,382 --> 00:00:50,425
Proč?

4
00:00:51,676 --> 00:00:55,013
Proč jsi něco takového udělala?
Řekni mi proč!

5
00:00:56,264 --> 00:00:57,682
Co se ti stalo s rukou?

6
00:01:00,602 --> 00:01:02,562
Zranil jsem se na stavbě.

7
00:01:10,028 --> 00:01:11,571
Jsi matka Ji-seoka.

8
00:01:12,655 --> 00:01:13,948
Máš dítě.

9
00:01:16,576 --> 00:01:17,577
Gi-hoone.

10
00:01:32,050 --> 00:01:33,718
Které číslo dnes myje nádobí?

11
00:01:34,219 --> 00:01:35,929
64.

12
00:01:42,727 --> 00:01:46,898
Proč? Proč právě on ze všech lidí?

13
00:01:48,358 --> 00:01:49,901
Řekněme, že jsem pro tebe nebyl dost dobrý.

14
00:01:50,318 --> 00:01:51,861
Řekněme, že jsem se snažil

15
00:01:53,029 --> 00:01:54,656
ale bylo to málo.

16
00:01:56,074 --> 00:01:57,117
Trest.

17
00:01:58,201 --> 00:01:59,994
Řekněme, že jsi chtěla rozvod.

18
00:02:00,829 --> 00:02:03,123
Ale jak si se jím mohla nechat oklamat?

19
00:02:03,957 --> 00:02:05,875
Copak jsi neviděla, co je zač?

20
00:02:06,334 --> 00:02:08,086
To jsi tak hloupá?

21
00:02:08,503 --> 00:02:12,090
Myslela sis, že bude
snadné se se mnou rozvést,

22
00:02:12,215 --> 00:02:13,925
když se s ním spojíš, a mě
vyhodí a přijdu o práci?

23
00:02:14,634 --> 00:02:17,720
Myslela sis, že s ním
budeš pohodlně žít?

24
00:02:20,014 --> 00:02:21,266
A co Ji-seok?

........