1
00:01:00,810 --> 00:01:02,103
Jak jsi věděla?

2
00:01:05,023 --> 00:01:06,649
O tom úplatku.

3
00:01:07,817 --> 00:01:09,486
Bylo to jasné.

4
00:01:10,361 --> 00:01:12,197
Naše oči se setkaly.

5
00:01:14,324 --> 00:01:18,119
Seděl jste s celým tělem
obrácený k zásuvce stolu.

6
00:01:19,370 --> 00:01:20,830
Každý by poznal, o co jde.

7
00:01:40,975 --> 00:01:42,143
Uvidíme se zítra.

8
00:01:44,562 --> 00:01:45,605
Mimochodem ...

9
00:01:50,193 --> 00:01:51,861
Nechala by sis je pro sebe?

10
00:01:54,989 --> 00:01:56,783
Vyhodila jsi 50 milionů wonů

11
00:01:58,209 --> 00:01:59,869
ale lidé si myslí, že jsem to udělal já.

12
00:02:00,578 --> 00:02:02,205
Kupujte mi večeře celý měsíc.

13
00:02:03,498 --> 00:02:04,582
Taky pití.

14
00:02:05,625 --> 00:02:06,709
Namísto ...

15
00:02:10,088 --> 00:02:11,506
Místo toho ti dám peníze.

16
00:02:13,133 --> 00:02:16,386
Lidé mě začnou pomlouvat,
když budu jíst s kolegyní.

17
00:02:17,303 --> 00:02:18,513
Pane.

18
00:02:20,682 --> 00:02:22,851
Musíte si myslet,
že jste velice atraktivní.

19
00:02:27,480 --> 00:02:29,858
- Lidé mě budou pomlouvat.
- Kolik mi dáte?

20
00:02:30,775 --> 00:02:31,943
Kolik chceš?

21
00:02:33,069 --> 00:02:34,070
Deset milionů wonů.

22
00:03:01,097 --> 00:03:02,932
Jak to, že byly nalezeny v koši?

23
00:03:03,224 --> 00:03:04,350
Odhodil je tam.

24
00:03:05,310 --> 00:03:08,396
- Kdo? - Kdo asi? Dong-hoon.

........