1
00:00:00,334 --> 00:00:02,765
Jerode, musíš odejít.

2
00:00:04,059 --> 00:00:05,759
<i>V minulých dílech jste viděli:</i>

3
00:00:05,772 --> 00:00:07,323
Nepodám trestní oznámení.

4
00:00:07,348 --> 00:00:09,479
Není to nemocnice, ale další vězení.

5
00:00:09,482 --> 00:00:10,983
Nájemci nabídku odmítli.

6
00:00:10,986 --> 00:00:14,704
Aktivisté jim řekli, že chceme
stavět věznici pro duševně nemocné.

7
00:00:14,707 --> 00:00:16,606
Měla bych se odstěhovat.

8
00:00:16,609 --> 00:00:17,850
Jo, to souhlasím.

9
00:00:17,853 --> 00:00:18,964
Styďte se!

10
00:00:18,967 --> 00:00:20,485
<i>Porušila jsem zákaz.</i>

11
00:00:20,488 --> 00:00:21,984
SOUDCE WILSON NENÍ HODEN

12
00:00:21,987 --> 00:00:23,317
Půjdu k soudu.

13
00:00:23,320 --> 00:00:25,571
- A co ta dohoda?
- Už žádná není.

14
00:00:25,574 --> 00:00:29,113
A to, co cítíme?
Už to prostě cítit nebudeme?

15
00:00:29,116 --> 00:00:30,227
Nemůžeme.

16
00:00:30,230 --> 00:00:31,346
<i>Zažila jsem chvilky,</i>

17
00:00:31,351 --> 00:00:33,095
kdy jsem něco cítila k Evanovi.

18
00:00:33,098 --> 00:00:34,769
<i>Cítíš něco k Isabelle?</i>

19
00:00:34,772 --> 00:00:36,303
<i>Nevím, jestli chci nebo ne.</i>

20
00:00:36,306 --> 00:00:37,587
Nemůžeme spolu bydlet.

21
00:00:37,590 --> 00:00:38,810
Nikam nepůjdu.

22
00:00:41,738 --> 00:00:43,002
<i>Nemůžeš mi říkat,</i>

23
00:00:43,005 --> 00:00:45,749
<i>že někdo, kdo napsal
takovou písničku pro syna,</i>

24
00:00:45,752 --> 00:00:47,013
byl špatný otec.

........