1
00:00:01,090 --> 00:00:03,139
Jo, všechno!
Všechno beru! Phyllis.

2
00:00:03,299 --> 00:00:05,791
- Tančící mimina!
- Tančící mimina. To se mi líbí!

3
00:00:05,951 --> 00:00:09,102
Dneska vytváříme
televizní reklamu pro Dunder Mifflin.

4
00:00:09,262 --> 00:00:10,647
Naše první reklama vůbec.

5
00:00:10,950 --> 00:00:13,023
Společnost koupila nějaký
vysílací čas v místním vysílání

6
00:00:13,183 --> 00:00:15,193
aby rozšířila povědomí o Dunder Mifflin Infinity

7
00:00:15,353 --> 00:00:18,540
a dokonce nám sem pošlou i profesionální
lidi na tvorbu reklam

8
00:00:18,700 --> 00:00:20,729
aby nám ji pomohli udělat, takže...

9
00:00:21,623 --> 00:00:23,159
nebude příliš mizerná.

10
00:00:23,615 --> 00:00:24,845
Nejlepší reklama všech dob?

11
00:00:25,246 --> 00:00:26,402
¶ Dej mi oraz ¶

12
00:00:26,949 --> 00:00:27,997
¶ Dej mi oraz ¶

13
00:00:28,432 --> 00:00:30,550
¶ Ulom mi trochu toho... ¶

14
00:00:33,699 --> 00:00:36,589
Mám naprosto okno.
Jak to pak je?

15
00:00:36,749 --> 00:00:39,551
- Nikdo mu to neříkejte!
- Co? Ne... Proč?

16
00:00:39,718 --> 00:00:41,052
Už to máš.
Jsi tak blízko.

17
00:00:41,235 --> 00:00:42,852
¶ Ulom mi trochu toho ¶

18
00:00:45,484 --> 00:00:47,308
¶ Chle... jablečný omáčky¶

19
00:00:47,514 --> 00:00:49,894
Ulom mi trochu tý jablečný omáčky.
To si nemyslím...

20
00:00:50,116 --> 00:00:51,980
¶ kus chrysleru ¶

21
00:00:52,140 --> 00:00:54,262
- Ani nápad.
- ¶ fotbalový zmrzliny¶

22
00:00:54,422 --> 00:00:55,275
Okay.

23
00:00:55,435 --> 00:00:56,997
........