1
00:00:02,561 --> 00:00:05,412
Všetko vedie k tomuto.

2
00:00:05,564 --> 00:00:07,080
Nasledujúcich 60 sekúnd
je kritických.

3
00:00:07,233 --> 00:00:09,157
Nesmie tu byť žiadne váhanie.

4
00:00:09,326 --> 00:00:10,917
Žiadny druhý pokus.

5
00:00:11,070 --> 00:00:11,993
Ste pripravení?

6
00:00:12,087 --> 00:00:13,087
Je to hra o slovách.

7
00:00:13,163 --> 00:00:13,995
Bude tu druhý pokus.

8
00:00:14,089 --> 00:00:15,089
A tretí pokus.

9
00:00:15,908 --> 00:00:17,257
Iba to vysvetľujem, okej?

10
00:00:17,409 --> 00:00:18,258
Som si istá,
že budete skvelí.

11
00:00:18,427 --> 00:00:19,479
Judd, povedz im,
aké vysoké máme skóre.

12
00:00:19,503 --> 00:00:20,755
Sme na deviatke.

13
00:00:21,764 --> 00:00:23,316
Ryderovci majú skóre deväť.

14
00:00:23,340 --> 00:00:24,580
Deväť slov za minútu?

15
00:00:24,641 --> 00:00:26,319
Okej, no, mali by sme
zmeniť názov tejto hry

16
00:00:26,343 --> 00:00:28,063
na "Mission Impossible".

17
00:00:28,087 --> 00:00:30,178
Vždy sú takýto počas
hernej noci?

18
00:00:30,347 --> 00:00:32,272
Neznesiteľní? To sú. Áno.

19
00:00:32,424 --> 00:00:33,704
Rozdrvte ich, prosím.

20
00:00:33,850 --> 00:00:35,776
Prosím. Prosím, rozdrvte nás.

21
00:00:35,944 --> 00:00:37,611
Idem na to.

22
00:00:37,780 --> 00:00:39,349
- Prosím, prosím.
- Dobre.

23
00:00:39,373 --> 00:00:41,707
- Pripravený?
- Okej, poďme na to. Okej.

24
........