1
00:02:09,491 --> 00:02:13,492
Otče! Otče!...

2
00:02:13,942 --> 00:02:17,022
Pusť nás! Hneď nás pusť!

3
00:02:22,871 --> 00:02:23,911
Tati...

4
00:02:34,761 --> 00:02:36,411
Ah Xiane,Ah Chengu..

5
00:04:06,661 --> 00:04:10,542
( Lotosová Hráz )

6
00:04:30,731 --> 00:04:32,072
Zabijte ji ! Rychle!

7
00:04:32,672 --> 00:04:33,672
Chyťte ji!

8
00:04:33,791 --> 00:04:35,851
Mrtvou ji rozbijte!
Umlaťte ji k smrti!

9
00:05:13,021 --> 00:05:14,413
Zabijte mi jí! Rychle!

10
00:05:14,414 --> 00:05:16,002
Slyšíte? Zabijte mi ji!

11
00:05:32,651 --> 00:05:36,241
Luk...je větev stromu a provázek.

12
00:05:38,891 --> 00:05:41,231
Pojďte! Támhle! Dejte mi ho...

13
00:05:42,781 --> 00:05:45,421
Uvolnit ranema a natáhnout loket.

14
00:05:46,827 --> 00:05:50,661
Na okamžit kamířit...aby šíp zasáhl cíl.

15
00:06:04,862 --> 00:06:06,401
Učiteli...

16
00:06:07,301 --> 00:06:10,553
Už..ne..vystř..

17
00:06:12,501 --> 00:06:14,081
Šmejde!

18
00:06:15,381 --> 00:06:17,962
Všechny zabít! Nikoho nenechat naživu!

19
00:06:43,611 --> 00:06:45,051
Třetí ženo!

20
00:07:48,902 --> 00:07:50,181
Odtud nejde vejít.

21
00:07:53,881 --> 00:07:55,111
Půjdeme zadem.

22
00:08:48,861 --> 00:08:50,331
Neviděl jsi otce a matku?

23
00:08:53,731 --> 00:08:54,882
Jsou v pořádku...

24
00:09:05,681 --> 00:09:08,881
( Síň pro cvičení meče )

25
00:09:17,981 --> 00:09:19,118
Neplakej,neplakej..
........