1
00:00:00,906 --> 00:00:02,657
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,741 --> 00:00:04,910
Představím vám autorku kampaně.

3
00:00:04,993 --> 00:00:06,953
- Ty?
- Kate, musíme se rozloučit.

4
00:00:08,288 --> 00:00:10,957
- Kdo je to stvoření?
- Teď se s ní vídám.

5
00:00:11,041 --> 00:00:12,834
Tohle je neuctivé.

6
00:00:13,043 --> 00:00:14,836
Už bychom se neměly vídat.

7
00:00:15,211 --> 00:00:16,379
Tak asi v klidu.

8
00:00:16,755 --> 00:00:21,927
To mi asi na tvém orgasmu vždycky vadilo.
Znělo to tak vlažně.

9
00:00:22,260 --> 00:00:23,887
Chci, abys teď poslouchala.

10
00:00:23,970 --> 00:00:25,138
Panebože.

11
00:00:25,221 --> 00:00:27,432
- Ty ses právě udělala?
- Nekoukej na mě.

12
00:00:27,515 --> 00:00:28,475
Fakt úchylný!

13
00:00:31,645 --> 00:00:34,898
Mabel, víš, že když mě praštíš, bolí to?

14
00:00:36,149 --> 00:00:39,736
Val, nevyslýchej mé dítě jen proto,
žes četla nějaký článek

15
00:00:39,819 --> 00:00:41,613
a myslíš si, že je sociopat.

16
00:00:41,821 --> 00:00:45,325
Je v pořádku. Že, Anne?
Ty jsi na to odborník.

17
00:00:45,408 --> 00:00:47,202
Jo, zdravá dávka agrese.

18
00:00:47,285 --> 00:00:48,244
Kde je Kate?

19
00:00:48,328 --> 00:00:51,748
Nemám obavy jen o Mabel.

20
00:00:54,459 --> 00:00:55,835
Kate mi nechala vzkaz.

21
00:00:57,295 --> 00:01:00,131
Nesluší se to, ale...

22
00:01:00,465 --> 00:01:05,053
<i>Val, tady Kate.</i>
<i>Dneska nestíhám, jsem zavalená prací.</i>

23
00:01:05,136 --> 00:01:08,640
<i>Nechat se vyhodit ze dvou prací je bomba.</i>
<i>Nekecám.</i>

........