1
00:00:01,460 --> 00:00:02,461
VIDĚLI JSTE

2
00:00:02,544 --> 00:00:05,255
Víte, koho jste si pozvali do domu?

3
00:00:05,339 --> 00:00:07,508
<i>Leanne provedla něco neuváženého.</i>

4
00:00:07,591 --> 00:00:09,301
<i>Paní Marinová se ke mně chová hezky.</i>

5
00:00:09,384 --> 00:00:13,555
Rodina, pro kterou pracuji…
Matka je hodně nemocná. Potřebují mě.

6
00:00:14,473 --> 00:00:16,642
Cos provedla?

7
00:00:16,725 --> 00:00:20,479
„Přineste 200 000 do food courtu
ve Franklinvillském centru, zítra v osm.“

8
00:00:20,562 --> 00:00:21,980
Je to divný.

9
00:00:22,064 --> 00:00:23,649
<i>Nejde jim o peníze.</i>

10
00:00:23,732 --> 00:00:24,900
Proč jí to děláš?

11
00:00:24,983 --> 00:00:27,486
Chci, aby dostala, co zaslouží.

12
00:00:28,779 --> 00:00:30,155
<i>Juliane?</i>

13
00:01:34,511 --> 00:01:37,097
Zlato? Je to tu!

14
00:01:38,724 --> 00:01:39,725
Dorothy?

15
00:01:39,808 --> 00:01:41,059
Tiše.

16
00:01:42,102 --> 00:01:44,229
Promiň, pojď se podívat.

17
00:01:49,109 --> 00:01:52,321
Kolika prý nemusí být nutně
způsobena zažíváním.

18
00:01:52,404 --> 00:01:54,907
Může ji vyvolat psychická bolest.

19
00:01:54,990 --> 00:01:57,659
On netrpí psychickou bolestí. Je to dítě.

20
00:01:57,743 --> 00:01:58,744
No...

21
00:01:58,827 --> 00:02:01,455
Opuštění matčina lůna
může být traumatické.

22
00:02:01,538 --> 00:02:03,207
Tohle vyřeší všechno.

23
00:02:03,832 --> 00:02:06,460
Když ho vypijeme dost,
kdo potřebuje spánek?

24
00:02:08,837 --> 00:02:10,881
Dělá snad kouzelný kofein?
........