1
00:00:06,692 --> 00:00:08,598
Neverím, že ješ to svinstvo.

2
00:00:08,623 --> 00:00:09,841
Som hladná.

3
00:00:09,866 --> 00:00:12,067
Tu v okolí
nie je veľmi na výber.

4
00:00:12,279 --> 00:00:14,153
Vieš, že máš trochu...

5
00:00:14,762 --> 00:00:16,124
Nemám.

6
00:00:17,109 --> 00:00:20,630
<i>Jay,</i>
už je to šesť hodín.

7
00:00:20,655 --> 00:00:22,669
Ako spoľahlivý
je ten tvoj informátor?

8
00:00:22,694 --> 00:00:23,427
<i>Veľmi.</i>

9
00:00:23,452 --> 00:00:25,856
Ak povedal, že sa to stane,
tak sa to stane.

10
00:00:26,202 --> 00:00:28,136
Dobre. Ak to vravíš ty.

11
00:00:28,161 --> 00:00:30,449
<i>Viem, že je to na hovno,</i>
ale za posledný týždeň,

12
00:00:30,474 --> 00:00:33,106
bolo v South Side
34 predávkovaných heroínom.

13
00:00:33,131 --> 00:00:36,638
Myslím, že 30 z nich <i>môže mať
súvislosť s Danteho skupinou.</i>

14
00:00:37,361 --> 00:00:38,627
Tam.

15
00:00:41,675 --> 00:00:43,685
Máme tu tmavú Impalu.

16
00:00:44,067 --> 00:00:46,244
A má Texaské značky.

17
00:00:46,269 --> 00:00:48,567
Dobre. Máme kontakt.

18
00:00:49,908 --> 00:00:51,880
Dobre. To musí byť ono.

19
00:00:51,905 --> 00:00:53,841
Informátor povedal,
že jeden z Danteho ľudí

20
00:00:53,866 --> 00:00:56,131
zaparkuje auto <i>na Calumet
a na 87-ej. Potom odíde preč.</i>

21
00:00:56,156 --> 00:00:58,377
<i>Potom si ďalší člen
auto vyzdvihne</i>

22
00:00:58,402 --> 00:01:00,442
<i>a odíde s ním preč.</i>

23
00:01:06,403 --> 00:01:08,059
........