1
00:00:37,802 --> 00:00:39,689
Ty vole, vzbudíš ho.

2
00:00:42,626 --> 00:00:45,346
- Já nemůžu.
- Udělej to ty.

3
00:00:47,776 --> 00:00:49,579
A ty vlasy.

4
00:00:50,320 --> 00:00:53,151
Vypadá to nechutně.
Je tak malej.

5
00:00:55,067 --> 00:00:57,912
Nakresli, jak stříká.

6
00:00:59,651 --> 00:01:01,276
Co sakra je?

7
00:01:05,859 --> 00:01:07,192
Je horko.

8
00:01:08,776 --> 00:01:12,602
Léto 2018 v Berlíně je
nejteplejší za dobu měření.

9
00:01:15,901 --> 00:01:19,399
Stromy jsou tak suchý,
že je zalévají z obrovských kýblů.

10
00:01:19,459 --> 00:01:22,651
A máme tak suchou kůži,
že se dá loupat.

11
00:01:23,901 --> 00:01:25,192
Svlékáme kůži

12
00:01:25,252 --> 00:01:27,942
a prcháme na koupaliště
do špinavý vody.

13
00:01:29,079 --> 00:01:34,029
Tady na Kottbusser Tor je víc hluku,
smradu a špíny než normálně.

14
00:01:34,942 --> 00:01:36,942
Jsme jako rybičky v akváriu.

15
00:01:37,401 --> 00:01:39,044
Plaveme v kruhu,

16
00:01:39,651 --> 00:01:42,734
z jednoho konce Kotti
na druhý a pak zpátky.

17
00:01:43,567 --> 00:01:47,034
Tak dlouho, dokud jednou
z akvária nevyskočíme.

18
00:02:27,586 --> 00:02:29,567
Vypadám tlustá.

19
00:02:33,859 --> 00:02:34,997
Jasně, Aylin.

20
00:02:35,057 --> 00:02:37,348
Tak tlustá, že jestli tě
najde Greenpeace na pláži

21
00:02:37,408 --> 00:02:39,201
tak tě hoděj zpátky do vody.

22
00:02:39,261 --> 00:02:41,167
A ty seš tak tlustá, že když vyskočíš,

23
00:02:41,227 --> 00:02:43,216
........