1
00:00:25,680 --> 00:00:28,320
POLICIE

2
00:00:42,720 --> 00:00:45,400
<i>…v Severní Koreji musí být odloženo.</i>

3
00:00:45,480 --> 00:00:48,520
<i>Dnes ráno byly</i>
<i>zastaveny práce v Dudelange,</i>

4
00:00:48,600 --> 00:00:52,200
<i>když dělníci objevili něco podezřelého.</i>

5
00:00:52,280 --> 00:00:55,160
<i>Firma zavolala policii</i>

6
00:00:55,800 --> 00:00:58,760
<i>a na místě je vyšetřovatel.</i>

7
00:00:58,840 --> 00:01:01,760
<i>Další informace ve zprávách v 12.30.</i>

8
00:01:08,520 --> 00:01:12,520
<i>Destinace Manscheid</i>
<i>vzdálená 98,2 kilometrů.</i>

9
00:01:18,880 --> 00:01:21,200
<i>Příjezd za 32 minut.</i>

10
00:01:22,760 --> 00:01:24,920
<i>Po 500 metrech odbočte doleva.</i>

11
00:01:45,080 --> 00:01:47,480
<i>Dojeli jste na místo.</i>

12
00:01:58,920 --> 00:02:00,560
Ano.

13
00:02:01,400 --> 00:02:02,680
Zrcadlo je rozbité.

14
00:02:04,480 --> 00:02:05,760
Zrcadlo je rozbité.

15
00:02:07,120 --> 00:02:08,400
Zrcadlo je rozbité.

16
00:02:09,960 --> 00:02:13,360
Rozbité.

17
00:02:26,640 --> 00:02:31,200
VOLÁNÍ - STANICE

18
00:02:32,400 --> 00:02:33,600
Capitani.

19
00:02:33,680 --> 00:02:34,640
<i>Ahoj, Lucu.</i>

20
00:02:34,720 --> 00:02:36,360
<i>Vím, že máš volno.</i>

21
00:02:36,440 --> 00:02:38,040
<i>Nechystal ses do Oeslingu?</i>

22
00:02:38,680 --> 00:02:40,000
Zrovna jsem dojel.

23
00:02:40,080 --> 00:02:43,480
<i>Máme málo lidí.</i>

24
00:02:43,560 --> 00:02:45,920
<i>V kellingském okresu se našlo tělo.</i>

25
00:02:46,000 --> 00:02:48,320
........