1
00:01:27,800 --> 00:01:30,235
<i>Love O2O</i>
2
00:01:30,335 --> 00:01:33,002
<i>Časť 29.</i>
3
00:01:33,936 --> 00:01:36,565
Už idem.
4
00:01:41,341 --> 00:01:42,966
Kto je to?
5
00:01:44,591 --> 00:01:48,285
KO, čo tu robíš?
6
00:01:49,966 --> 00:01:51,845
Potrebujem láskavosť.
7
00:01:57,500 --> 00:01:59,205
Máš tu bordel.
8
00:02:00,908 --> 00:02:04,386
Nasťahoval som sa
pred pár dňami. Nemal som čas upratať.
9
00:02:08,586 --> 00:02:10,305
Odkiaľ vieš, kde bývam?
10
00:02:14,616 --> 00:02:16,186
Nič tu nemáš?
11
00:02:26,491 --> 00:02:27,991
Čo to robíš?
12
00:02:33,648 --> 00:02:35,966
Obleč sa. Pôjdeš na nákup.
13
00:02:36,066 --> 00:02:38,045
Nakúp všetko zo zoznamu.
14
00:02:39,765 --> 00:02:43,299
Panvica wok,
grilovacia panvica, varič ryže,
15
00:02:43,399 --> 00:02:48,094
lopatka, elektrický ro...
16
00:02:48,194 --> 00:02:49,802
Rošt.
17
00:02:50,472 --> 00:02:53,765
Sójová omáčka,
kukuričný olej, dochucovadlo na kurča.
18
00:02:54,923 --> 00:02:57,045
Chceš mi tu variť?
19
00:03:00,132 --> 00:03:02,406
Dobre, pôjdem na nákup. Čo ty?
20
00:03:04,551 --> 00:03:05,885
Umyjem zeleninu.
21
00:03:09,599 --> 00:03:12,799
Čo je elektrický rošt?
22
00:03:12,899 --> 00:03:17,376
Lopatku mám kúpiť
drevenú, kovovú alebo nerezovú?
23
00:03:18,599 --> 00:03:20,526
Pôjdem s tebou.
24
00:03:38,223 --> 00:03:42,045
Nový riad sa musí
umyť. Chvíľu to potrvá.
........