1
00:00:06,000 --> 00:00:08,917
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:17,958 --> 00:00:18,792
Děkuju.

3
00:02:20,292 --> 00:02:22,125
- <i>Ano?</i>
- Tady Raquel, zazvoň mi.

4
00:02:35,208 --> 00:02:36,042
Co se stalo?

5
00:02:36,917 --> 00:02:37,750
Hej.

6
00:02:38,667 --> 00:02:39,667
Promiň.

7
00:02:41,833 --> 00:02:42,917
Promiň, já jen…

8
00:02:44,542 --> 00:02:45,542
Asi mě sledovali.

9
00:02:46,500 --> 00:02:47,333
Kdo?

10
00:02:48,583 --> 00:02:52,042
Nevím, ani nevím,
jestli mě sledovali, ale…

11
00:02:52,125 --> 00:02:54,542
To nic. Pojď se napít.

12
00:02:55,625 --> 00:02:58,125
- Promiň, že jsem sem vtrhla…
- Prosím tě.

13
00:02:59,125 --> 00:03:00,292
- Tady.
- Děkuju.

14
00:03:01,000 --> 00:03:01,833
Povídej.

15
00:03:04,667 --> 00:03:05,750
Nevím, kde začít.

16
00:03:07,250 --> 00:03:08,958
Myslím, že přicházím o rozum.

17
00:03:10,125 --> 00:03:11,792
Nevím, komu můžu věřit.

18
00:03:12,375 --> 00:03:13,625
Neznám svého manžela.

19
00:03:14,375 --> 00:03:15,667
Vloupali se k nám.

20
00:03:15,750 --> 00:03:17,167
Zabili mi psa.

21
00:03:17,250 --> 00:03:18,375
- Psa?
- Jo.

22
00:03:18,458 --> 00:03:19,875
- Ale proč?
- Nevím.

23
00:03:20,750 --> 00:03:23,000
Chtějí, abych se zbláznila. Do prdele.

24
00:03:24,417 --> 00:03:25,250
........