1
00:00:18,960 --> 00:00:24,260
Titulky 31.1.2021
Andrea1717

2
00:00:24,460 --> 00:00:29,730
(Mojej hviezde)

3
00:00:56,829 --> 00:00:58,130
- Hej, Hyeong Gi.
- Áno?

4
00:01:00,000 --> 00:01:01,200
Dávaj pozor, dobre?

5
00:01:02,729 --> 00:01:03,770
Si v poriadku?

6
00:01:04,540 --> 00:01:05,540
Áno.

7
00:01:11,280 --> 00:01:14,180
Šunka, krabie mäso,
nakladaná reďkovka, špenát...

8
00:01:14,180 --> 00:01:15,209
Čo ešte?

9
00:01:15,909 --> 00:01:19,750
Áno, sušené riasy,
bez toho gimbap neurobíme.

10
00:01:20,450 --> 00:01:22,750
Čo to je?
Kto to nakreslil na moju fotku?

11
00:01:22,750 --> 00:01:23,819
Počkaj.

12
00:01:23,989 --> 00:01:25,359
Čo znamenajú tie rohy?

13
00:01:32,060 --> 00:01:33,359
Hej, mimochodom...

14
00:01:35,829 --> 00:01:37,170
Je toto jediné oblečenie čo máš?

15
00:01:39,170 --> 00:01:40,609
Mám mnoho úplne rovnakých.

16
00:01:40,909 --> 00:01:42,010
Ale prečo?

17
00:01:42,769 --> 00:01:44,640
Pretože je vhodné presne
vedieť, čo si oblečieš.

18
00:01:47,879 --> 00:01:49,310
Si naozaj svojrázny.

19
00:01:57,719 --> 00:01:59,060
Super!

20
00:02:05,959 --> 00:02:07,930
Ahoj, to som ja.

21
00:02:07,930 --> 00:02:09,199
Dobrý deň.

22
00:02:09,469 --> 00:02:11,569
Oh, ty si tu nový.

23
00:02:12,199 --> 00:02:13,669
Prečo máš rúšku?

24
00:02:15,669 --> 00:02:18,479
........