1
00:00:06,006 --> 00:00:08,342
PŮVODNÍ DOKUMENTÁRNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:16,308 --> 00:00:18,602
Neplýtvej energií, brácho. Běž rovně.

3
00:00:18,685 --> 00:00:23,190
Poslyš, jak jsem říkal. Nemají na tebe,
chlapče. Nemají. Rozumíš?

4
00:00:23,815 --> 00:00:24,983
Dělej, co musíš.

5
00:00:25,484 --> 00:00:26,401
Dnes to rozbal.

6
00:00:27,194 --> 00:00:28,612
Týme, připravit!

7
00:00:28,695 --> 00:00:30,822
Pojďte, týme! Dejte do toho všechno!

8
00:00:30,906 --> 00:00:33,116
- Připraveni? Jedem!
- Rozjeďte to!

9
00:00:34,076 --> 00:00:38,956
No tak. Utíkej, D-Lo!

10
00:00:39,039 --> 00:00:41,500
- Jdeme!
- Pojďte! Kryjte pravou!

11
00:00:41,583 --> 00:00:42,793
Běž, D-Lo!

12
00:00:42,876 --> 00:00:44,378
Touchdown. Je to tam.

13
00:00:45,420 --> 00:00:46,922
Pojď, D-Lo. Jdeme.

14
00:00:47,965 --> 00:00:50,634
Jsme připraveni!

15
00:00:51,593 --> 00:00:53,720
Vzadu! Míč!

16
00:00:55,931 --> 00:00:58,267
- Můj Bože!
- Co vidíš, že se tam děje?

17
00:00:58,850 --> 00:00:59,893
Neblokujeme.

18
00:00:59,977 --> 00:01:01,270
Běž. Vyběhl ven.

19
00:01:01,353 --> 00:01:03,313
Je venku. Protanči kolem nich.

20
00:01:03,897 --> 00:01:05,983
- Touchdown!
- Pokračuj, D-Lo!

21
00:01:07,067 --> 00:01:07,901
Pokračuj!

22
00:01:08,402 --> 00:01:13,282
Běž!

23
00:01:13,782 --> 00:01:15,492
To je touchdown. Je to tam.

24
00:01:16,451 --> 00:01:18,829
BILANCE TÝMU 9U: 2:2
........