1
00:00:08,634 --> 00:00:10,928
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:23,774 --> 00:00:24,858
Utíkej, pejsku!

3
00:00:24,942 --> 00:00:25,817
<i>Máš rád...</i>

4
00:00:25,901 --> 00:00:27,945
<i>Rychlou jízdu ve městě psů?</i>

5
00:00:28,028 --> 00:00:28,862
<i>Máš rád...</i>

6
00:00:28,946 --> 00:00:31,031
<i>Rychlé přátele, co vždy pomohou?</i>

7
00:00:31,114 --> 00:00:31,949
<i>Máš rád...</i>

8
00:00:32,032 --> 00:00:33,992
<i>Auta, lodě, vzducholodě a kola,</i>

9
00:00:34,076 --> 00:00:35,452
<i>co jezdí suprově?</i>

10
00:00:35,536 --> 00:00:37,287
<i>Vítejte v Packově!</i>

11
00:00:37,371 --> 00:00:40,207
<i>Utíkej, pejsku!</i>

12
00:00:40,290 --> 00:00:43,335
<i>Utíkej, pejsku!</i>

13
00:00:43,418 --> 00:00:44,670
<i>Vážně chceš zastavit?</i>

14
00:00:44,753 --> 00:00:46,213
<i>Ne, ne, ne!</i>

15
00:00:46,296 --> 00:00:49,967
<i>Tak utíkej, pejsku!</i>

16
00:00:50,050 --> 00:00:51,426
<i>Utíkej, pejsku!</i>

17
00:00:53,011 --> 00:00:54,721
DEN ZVONKŮ

18
00:00:57,641 --> 00:00:59,518
Vážení cestující,

19
00:00:59,601 --> 00:01:02,646
mluví k vám pilotka vzducholodě
Známka Štěková.

20
00:01:02,729 --> 00:01:04,398
Vážení cestující,

21
00:01:04,481 --> 00:01:08,235
tady je Gilber Štěk,
opravdový pilot vzducholodě.

22
00:01:08,318 --> 00:01:12,990
Vážené děti, tady maminka.
To já jsem pilotka.

23
00:01:14,199 --> 00:01:19,288
Ale dnes vás můžu vzít s sebou
do práce, tak můžete být mí kopiloti.

24
00:01:19,955 --> 00:01:22,207
- Můžeme se točit?
- Jistě.
........