1
00:00:08,550 --> 00:00:10,928
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:23,649 --> 00:00:24,566
<i>Jeďte, psi. Jeďte!</i>

3
00:00:24,650 --> 00:00:25,692
<i>Máte rádi</i>

4
00:00:25,776 --> 00:00:27,945
<i>rychlou jízdu ve městě psů?</i>

5
00:00:28,028 --> 00:00:28,862
<i>Máte rádi</i>

6
00:00:28,946 --> 00:00:30,864
<i>rychlé přátele, co vždy pomohou?</i>

7
00:00:30,948 --> 00:00:31,865
<i>Máte rádi</i>

8
00:00:31,949 --> 00:00:33,992
<i>auta, balóny, lodě, kola a tříkolky,</i>

9
00:00:34,076 --> 00:00:35,452
<i>které suprově jezdí?</i>

10
00:00:35,536 --> 00:00:37,287
<i>Vítejte v Packově.</i>

11
00:00:37,829 --> 00:00:40,207
<i>Jeď, jeď, pse, jeď!</i>

12
00:00:40,290 --> 00:00:43,919
<i>Jeď, jeď, pse, jeď!</i>

13
00:00:44,002 --> 00:00:46,213
<i>Vážně chceme zastavovat? Ne, ne, ne.</i>

14
00:00:46,296 --> 00:00:48,298
<i>Tak prostě jeď.</i>

15
00:00:48,382 --> 00:00:49,841
<i>Jeď, pse, jeď!</i>

16
00:00:49,925 --> 00:00:51,385
<i>Jeď, pse, jeď!</i>

17
00:00:53,011 --> 00:00:56,014
<i>Starý pes, nové kousky</i>

18
00:01:01,186 --> 00:01:02,354
Už je čas, babičko?

19
00:01:02,479 --> 00:01:04,982
Ano, Známko, čas na budíček!

20
00:01:08,944 --> 00:01:10,487
Vstávejte, Štěkovi!

21
00:01:10,571 --> 00:01:14,408
Máte jen deset krátkých hodin,
abyste se připravili na...

22
00:01:14,491 --> 00:01:17,411
Talentovou soutěž rodiny Štěkovy!

23
00:01:18,078 --> 00:01:19,246
Paráda!

24
00:01:19,329 --> 00:01:23,041
A letos jsem přidala speciální novinku.

25
00:01:23,125 --> 00:01:26,795
Nebudeme soutěžit každý sám,
........