1
00:00:04,396 --> 00:00:05,731
Hej, zpátky.

2
00:00:05,771 --> 00:00:07,690
Vypadám snad jako
dáma na informacích?

3
00:00:07,732 --> 00:00:10,235
Sakra ne. Jsem policista
vymáhající právo,

4
00:00:10,276 --> 00:00:11,570
důraz na slovo vymáhající.

5
00:00:11,611 --> 00:00:13,697
Chcete zjistit, co se
stalo v minulém díle?

6
00:00:13,739 --> 00:00:16,157
Raději si najděte někoho,
komu to není u prdele.

7
00:00:19,410 --> 00:00:20,828
Město Chicago nařídilo

8
00:00:20,871 --> 00:00:23,415
uzavřít všechny bary
než bude rozhodnuto jinak.

9
00:00:23,456 --> 00:00:26,125
Zdravím korona přeživší.
Kde jsou všichni?

10
00:00:26,168 --> 00:00:28,336
V úterý nás starosta
zase zavřel.

11
00:00:28,377 --> 00:00:30,546
Kdo v tom sakra
má mít přehled?

12
00:00:30,589 --> 00:00:32,214
Udělal jsem velkou
chybu, synu.

13
00:00:32,256 --> 00:00:33,382
Pronajal jsem tenhle dům,
aniž bych se nejprve

14
00:00:33,425 --> 00:00:34,383
zeptal tvé maminky

15
00:00:34,425 --> 00:00:36,428
a teď jsem v podstatě
její děvka.

16
00:00:36,469 --> 00:00:38,472
Ty vole!

17
00:00:38,512 --> 00:00:39,556
Co to sakra je?

18
00:00:39,597 --> 00:00:40,474
Ruce pryč, Franku.

19
00:00:40,514 --> 00:00:41,599
Na výrobky z marihuany

20
00:00:41,641 --> 00:00:44,227
neposkytujeme úvěr.
Pouze platba předem.

21
00:00:44,268 --> 00:00:45,478
Debbie potřebuje
peníze na údržbu.

22
00:00:45,519 --> 00:00:47,021
Chceš, abych si sehnal
........