1
00:00:07,500 --> 00:00:10,000
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:10,064 --> 00:00:12,580
- Stahuju tu žalobu.
- Co tím myslíš?

3
00:00:12,604 --> 00:00:15,140
Starosta mi nabídl práci,
když to pustím.

4
00:00:15,165 --> 00:00:18,364
Musím teď hledat nové bydlení,
když ses na nás vykašlala.

5
00:00:18,389 --> 00:00:22,100
Takto udělám víc,
než že zachráním jednu bytovku.

6
00:00:22,109 --> 00:00:26,097
- Je hrozbou pro nás oba.
- Proto jsem to udělal.

7
00:00:26,106 --> 00:00:28,696
Dělej svou práci a informuj mě,
co s ní Bobby dělá.

8
00:00:28,705 --> 00:00:32,109
- Mám špehovat vlastního bratra?
- Když ne pro mě, udělej to pro sebe.

9
00:00:32,119 --> 00:00:34,729
Toho muže zabili,
co se postavil městu.

10
00:00:34,740 --> 00:00:37,149
Pokud něco ví, ať ti to řekne.

11
00:00:37,159 --> 00:00:42,000
Budeš starostova nová pravá ruka.
A díky tobě v tom jedu taky.

12
00:00:42,025 --> 00:00:44,912
- Díky, že při mně stojíš.
- Stojím při tobě, Jessico.

13
00:00:44,923 --> 00:00:46,852
Chci být chvilku sám.

14
00:00:46,862 --> 00:00:47,976
Chybíš mi.

15
00:00:48,001 --> 00:00:53,074
Až moc jsem dřela,
aby mě viděli jako tu holku.

16
00:00:53,100 --> 00:00:54,606
Nikdo tě tak nevidí.

17
00:00:54,631 --> 00:00:59,060
Ta ženská, kterou jsi sem
kvůli mně přivedl, mě tak vidí.

18
00:00:59,070 --> 00:01:02,061
Stáhla jsem tvou žalobu
výměnou za práci pro starostu.

19
00:01:02,070 --> 00:01:06,921
- Já vím, proč jsi mi to neřekla?
- Něco jsem slíbila, ale nedodržela.

20
00:01:06,932 --> 00:01:08,998
Máte problém,
který potřebujete vyřešit.

21
00:01:09,008 --> 00:01:11,049
Co kdybyste mi řekl,
co na vás má Pat McGann.

........