1
00:00:19,159 --> 00:00:24,159
Titulky 23.1.2021
Andrea1717

2
00:00:24,359 --> 00:00:30,170
(Mojej hviezde)

3
00:01:02,829 --> 00:01:05,040
Určite to nič nie je.
Idem sa pozrieť.

4
00:01:26,090 --> 00:01:27,290
Prečo si hodil ten kameň?

5
00:01:28,159 --> 00:01:29,260
Nehodil som.

6
00:01:29,859 --> 00:01:31,930
Díval som sa na záznam z kamery.

7
00:01:32,329 --> 00:01:33,530
Prečo si hodil ten kameň?

8
00:01:34,200 --> 00:01:35,469
Hodil kameň?

9
00:01:36,769 --> 00:01:38,400
Nie je tu Kang Seo Jun?

10
00:01:39,400 --> 00:01:40,469
Čo?

11
00:01:40,769 --> 00:01:44,079
Videl som sem ísť jeho manažéra.

12
00:01:47,349 --> 00:01:48,480
Je to prosím polícia?

13
00:01:48,480 --> 00:01:50,180
Práve mi niekto hodil do okna kameň.

14
00:01:50,180 --> 00:01:53,620
Prepáčte. Len som si to chcel overiť.

15
00:01:55,390 --> 00:01:56,450
Ale..

16
00:01:57,760 --> 00:01:58,920
Naozaj tam nie je?

17
00:02:00,290 --> 00:02:01,329
Haló?

18
00:02:05,159 --> 00:02:07,769
Čo je?
Prečo tu hľadá Kang Seo Juna?

19
00:02:08,370 --> 00:02:09,669
A čo je to s tým jeho manažérom?

20
00:02:11,039 --> 00:02:14,810
Majiteľ jeho agentúry
vlastní aj tento dom.

21
00:02:15,210 --> 00:02:16,270
Čo?

22
00:02:17,009 --> 00:02:19,479
Potom známy tvojich rodičov,
o ktorom si hovoril

23
00:02:19,479 --> 00:02:20,949
bol ten predseda TB Group?

24
00:02:22,110 --> 00:02:23,680
Čo? Prečo mi to hovoríš až teraz?
........