1
00:00:08,091 --> 00:00:11,678
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:20,186 --> 00:00:21,187
Bože můj!

3
00:00:21,980 --> 00:00:23,356
Jsem na sebe tak pyšná.

4
00:00:23,440 --> 00:00:24,983
- Bože.
- Ty jo.

5
00:00:25,066 --> 00:00:27,777
Připravte se.
Zařadím vyšší převod a…

6
00:00:30,488 --> 00:00:31,489
Sakra.

7
00:00:32,032 --> 00:00:33,033
Promiňte.

8
00:00:34,117 --> 00:00:36,953
Jde ti to, jen na tu spojku musíš zlehka.

9
00:00:37,579 --> 00:00:38,747
- Promiň.
- Zvolni.

10
00:00:39,247 --> 00:00:41,916
Nemůžu závěrečky odjezdit v Abeho autě?

11
00:00:42,000 --> 00:00:44,002
Nebo na zadním sedadle taxíku?

12
00:00:46,629 --> 00:00:48,131
Buď na sestru hodná.

13
00:00:48,631 --> 00:00:49,883
Jde ti to.

14
00:00:49,966 --> 00:00:53,303
Možná bych se na to měla vykašlat.
Stejně nemám auto.

15
00:00:53,386 --> 00:00:55,472
Až si plácnem se CBS, budeš mít.

16
00:00:56,097 --> 00:00:57,766
- Jestli to klapne.
- Určitě.

17
00:00:57,849 --> 00:00:59,893
- Táhne se to.
- Táta na tom dělá.

18
00:00:59,976 --> 00:01:01,352
Já vím, ale věř tomu.

19
00:01:02,062 --> 00:01:03,188
Však já věřím…

20
00:01:04,439 --> 00:01:06,274
že se nikdy nenaučím řadit.

21
00:01:06,357 --> 00:01:07,400
Ale naučíš.

22
00:01:07,984 --> 00:01:11,071
A až se to naučíš,
budeš moct řídit cokoliv.

23
00:01:12,906 --> 00:01:13,907
Tak…

24
........