1
00:00:06,457 --> 00:00:10,461
Ale, ale, ale,
podívejme, kdo je zpět.

2
00:00:10,502 --> 00:00:12,421
Kde jste sakra byli?

3
00:00:13,338 --> 00:00:15,674
Seděli doma na prdeli,

4
00:00:15,716 --> 00:00:18,802
nacvičovali
společenský odstup?

5
00:00:19,553 --> 00:00:22,431
Umývali si ruce
dvacetkrát denně,

6
00:00:22,473 --> 00:00:25,309
zatímco my, nepostradatelní
pracovníci, riskujeme své životy,

7
00:00:25,350 --> 00:00:28,604
abyste měli dostatek
toaletního papíru

8
00:00:28,645 --> 00:00:31,190
a pšeničnou mouku
na váš chleba?

9
00:00:33,817 --> 00:00:35,611
Banda srabů.

10
00:00:35,652 --> 00:00:39,948
A teď si nemůžete vzpomenout,
co se stalo minulou sérii?

12
00:00:41,450 --> 00:00:42,868
Táhněte odsud.

13
00:00:44,620 --> 00:00:46,205
No tak, táhněte.

14
00:00:47,289 --> 00:00:49,041
Táhněte! Vychčiju se
vám na nohu.

15
00:00:49,082 --> 00:00:50,792
Vychčiju se vám na nohu.

16
00:00:51,627 --> 00:00:52,544
Co to máš, Gallaghere?

17
00:00:52,586 --> 00:00:55,130
Hygiena je spolčená
s realitními makléři.

19
00:00:55,172 --> 00:00:56,882
Chlápek jménem Otis
to má pod dohledem.

20
00:00:56,924 --> 00:00:59,384
Otis chce, abys do
toho domu vtrhl

21
00:00:59,426 --> 00:01:00,695
a vysral se v obýváku.

22
00:01:00,719 --> 00:01:02,930
Dobrá, vysral jsem
se někomu do obýváku.

23
00:01:02,971 --> 00:01:05,682
Jednoho dne z tebe bude
zatracenej polda, Gallaghere.

24
00:01:05,724 --> 00:01:06,683
Děkuji, pane.
........