1
00:00:53,020 --> 00:00:55,723
Rýžové knedlíky!

2
00:01:24,885 --> 00:01:27,338
Grilované vepřové bochánky!

3
00:01:31,108 --> 00:01:33,260
- No?
- Stále tady ještě není.

4
00:01:36,347 --> 00:01:39,100
- Hej, co se děje?
- Vydrž vteřinu.

5
00:01:49,126 --> 00:01:50,578
Zatracená kočka.

6
00:01:51,078 --> 00:01:54,181
Zkus to znovu,
a já tě rozdrtím.

7
00:01:55,116 --> 00:01:58,185
Kočka snědla vaše jazyky? Pokud
nebudete mluvit, budete mít potíže!

8
00:01:58,385 --> 00:01:59,587
Budeme muset použít sílu!

9
00:01:59,787 --> 00:02:01,672
Nemáte co říct?
Počítám do deseti!

10
00:02:01,922 --> 00:02:04,542
Pokud nic neuslyším,
budeme muset použít sílu!

11
00:02:05,276 --> 00:02:07,244
Bratr Tung tady ještě není.
Co uděláme?

12
00:02:07,394 --> 00:02:09,997
Budeme prostě muset improvizovat.

13
00:02:10,998 --> 00:02:13,484
Smísit sladké řeči a hrozby.
Udělejte to samé.

14
00:02:13,734 --> 00:02:15,186
Urážky nechte na mě.

15
00:02:15,486 --> 00:02:18,506
Je jich příliš mnoho.
Musíme jednat jako jeden.

16
00:02:18,706 --> 00:02:19,706
Tak pojďme.

17
00:02:20,191 --> 00:02:21,191
Čas vypršel.

18
00:02:21,308 --> 00:02:22,308
Pojďme na to.

19
00:02:40,027 --> 00:02:41,962
- Bratře Tungu...
- Čekali jsme.

20
00:02:42,980 --> 00:02:44,031
Posaďte se, prosím.

21
00:02:47,968 --> 00:02:51,589
K jádru věci, pojďme si promluvit.
Vy jste jako osina v zadku.

22
00:02:51,922 --> 00:02:53,240
Vy parchanti!

23
........